20/Feb./2013.ok = Odyssey Card List = オデッセイ カードリスト Wizards of the Coast(R)、Magic: the Gathering(tm)、Magic(tm)、 Odyssey(tm)は、Wizards of the Coast社の商標です。 株式会社ホビージャパンは、日本総販売元です。 -------------------------------------------------------------- 白 青 黒 赤 緑 多色 神器 土地 合計 コモン 21 21 21 21 21 - - 5 110 アンコモン 18 18 18 18 18 5 10 5 110 レア 18 18 18 18 18 6 5 9 110 基本土地 20 20 -------------------------------------------------------------- 合計 57 57 57 57 51 11 15 39 350 -------------------------------------------------------------- = WHITE = 1/350 Aegis of Honor [イージャス アヴ アナー] 名誉の神盾 [めいよのかみたて] Ron Spears レア 白 エンチャント {1}:このターン、インスタント呪文1つかソーサリー呪文1つがあなたに次にダメージを与える代わりに、その呪文は、そのコントローラーにダメージを与える。 -- (説)Aegis:ゼウスがアテナに授けた盾。 2/350 Ancestral Tribute [アンセストラル トリビュート] 先祖からの貢ぎ物 Edward P. Beard, Jr. レア 5白白 ソーサリー あなたの墓地にあるカード1枚につき、あなたは2点のライフを得る。 フラッシュバック {9白白白}. -- 3/350 Angelic Wall(10E,PO2,AVR) [ェアンジェリク ウォール] 天使の壁 John Avon コモン 1白 クリーチャー -- 壁(Wall) (0/4) + 防衛,飛行. "The Ancestor protects us in ways we can't begin to comprehend." -Mystic elder 祖神様は我らには理解できないやりかたで我らを守ってくださっている。 ――秘教の古老 4/350 Animal Boneyard [ェアナメル ボウンヤード] 獣の墓場 Edward P. Beard, Jr. アンコモン 2白 + エンチャント -- オーラ(Aura) エンチャント(土地). エンチャントされている土地は「{T},クリーチャーを1体生贄に捧げる:あなたは、そのクリーチャーのタフネスに等しい値のライフを得る」を持つ。 "The animal spirits are the Ancestor's grandchildren. Remember them." -Mystic elder 獣の精霊は祖神様の力を受け継いだ孫たちなんだ。それを忘れてはならん。 ――秘教の古老 5/350 Auramancer(M12) [オーラメァンサー] オーラ術師 Rebecca Guay コモン 2白 + クリーチャー -- 人間(Human)・ウィザード(Wizard) (2/2) Auramancerが戦場に出たとき、あなたの墓地にあるエンチャント・カード1枚を対象とする。あなたは、それをあなたの手札に戻してもよい。 Beauty stirs the memory like a sweet perfume excites the air. 美は記憶をゆり動かす。ちょうど甘い香水が空気を刺激するように。 6/350 Aven Archer [”エイヴン アーチャー] エイヴンの射手 [しゃしゅ] Mark Zug アンコモン 3白白 + クリーチャー -- 鳥(Bird)・兵士(Soldier)・射手(Archer) (2/2) 飛行. {2白},{T}:攻撃かブロックをしているクリーチャー1体を対象とする。Aven Archerは、それに2点のダメージを与える。 Aimed by the eyes of eagles, their arrows never miss the mark. 彼らは鷲の目をもって狙いをつけ、射損じることは絶対にない。 7/350 Aven Cloudchaser(8-10E) [”エイヴン クラウドチェイサー] 雲を追うエイヴン Justin Sweet コモン 3白 クリーチャー -- 鳥(Bird)・兵士(Soldier) (2/2) 飛行. Aven Cloudchaserが戦場に出たとき、エンチャント1つを対象とし、それを破壊する。 "At the Reapportionment, Eagle begged to be human. The Ancestor granted half that prayer." -Nomad myth 祖神が改めて生き物の数を決めたとき、鷲は人間になりたいと希望した。祖神はその祈りを半分だけかなえてやった。 ――遊牧の民の神話 8/350 Aven Flock(8-9ED) [”エイヴン フラク] エイヴンの群れ Greg & Tim Hildebrandt コモン 4白 クリーチャー -- 鳥(Bird)・兵士(Soldier) (2/3) 飛行. {白}:Aven Flockはターン終了時まで +0/+1 の修整を受ける。 Just as each added feather steadies the wing, so does the flock grow stronger with each new member. 羽が1枚増えるごとに翼が強くなるように、新しいメンバーが増えるごとに群れは強くなる。 9/350 Aven Shrine [”エイヴン シュライン] エイヴンの祭殿 Wayne England レア 1白白 エンチャント いずれかのプレイヤーが呪文を唱えるたび、そのプレイヤーはX点のライフを得る。Xは、全ての墓地にあるその呪文と同じ名前のカードの総数である。 -- 10/350 Balancing Act [ベァランシング ェアクト] 平等化 Scott M. Fischer レア 2白白 ソーサリー + 各プレイヤーは、自分がコントロールするパーマネントを、コントロールしているパーマネントの数がもっとも少ないプレイヤーと同じ数だけ選ぶ。その後、残りを生贄に捧げる。各プレイヤーは、同じ方法でカードを捨てる。   (解決時に、それぞれのプレイヤーのパーマネントの数を数え、  一人のコントローラーがコントロールしている数の中で一番小さい数を  求める。それぞれのプレイヤーは、その数のパーマネントを選び、それ  以外のパーマネントを生贄に捧げる。そのあと、それぞれのプレイヤーの  手札の数を数え、一人のプレイヤーが持っている枚数の中で一番小さい数を  求め、そして、それぞれのプレイヤーは、その枚数のカードを手札に残して  残りを捨てる。) -- 11/350 Beloved Chaplain [ビラヴェド チェァプラン] 敬愛される司祭 Darrell Riche アンコモン 1白 + クリーチャー -- 人間(Human)・クレリック(Cleric) (1/1) プロテクション(クリーチャー).   (プロテクション(クリーチャー)は、発生源がクリーチャーである  ダメージを軽減し、どのクリーチャーもこれをブロックすることができない。  クリーチャーの能力で対象にとることもできない。) Nomad and Nantuko, eagle and elephant; all the birds and beasts are charmed by his quiet dignity. 遊牧の民とナントゥーコ、鷲と象、すべての鳥や獣が、彼の物静かな威厳に魅せられた。 (説)Chaplain:礼拝堂付き司祭、軍隊付き司祭 12/350 Blessed Orator(9ED) [ブレスト オラター] 祝福された語り部 Terese Nielsen アンコモン 3白 + クリーチャー -- 人間(Human)・クレリック(Cleric) (1/4) あなたがコントロールする他のクリーチャーは +0/+1 の修整を受ける。 His quiet words fade into the night's chill, yet they burn into his listeners' minds with all the power of a thousand suns. 彼の物静かな声は夜の冷気の中へ消えていくが、その言葉は聞く者の心にまるで千の太陽のような強烈さで焼きつく。 13/350 Cantivore [カンタヴォーァ] 歌を食うもの Daren Bader レア 1白白 クリーチャー -- ルアゴイフ(Lhurgoyf) (*/*) + 警戒. Cantivoreのパワーとタフネスは、それぞれ全ての墓地にあるエンチャント・カードの総数に等しい。 -- (説)Cantabile(歌うような)+vore(…食動物) 14/350 Cease-Fire [シース-ファイアー] 消えた火 Darrell Riche コモン 2白 インスタント プレイヤー1人を対象とする。このターン、そのプレイヤーはクリーチャー呪文を唱えることができない。 カードを1枚引く。   (スタックにあるクリーチャー呪文を打ち消すことはできない。  《Cease-Fire》の解決後にクリーチャー呪文を唱えることを禁止する  だけである。) When the crimson fades from the magical embers, a final wisp of smoke will rise. Soon after, hostilities will begin anew. 魔法の残り火から赤い色が消えていくとき、最後の煙が立ち昇るであろう。するとすぐに新たな敵意が起こってくる。 15/350 Confessor [カンフェサー] 聴罪司祭 [ちょうざいしさい] John Avon コモン 白 + クリーチャー -- 人間(Human)・クレリック(Cleric) (1/1) + プレイヤーがカードを捨てるたび、あなたは1点のライフを得てもよい。 "There will be gains for our losses. There will be rights for our wrongs." 何かを失うことで得られるものがある。ひどい目に遭ったことで我らが権利を手に入れるということもある。 (説)Confessor:カトリックの聴罪司祭 16/350 Dedicated Martyr [デディケイティド マーター] ひたむきな殉教者 Dave Dorman コモン 白 + クリーチャー -- 人間(Human)・クレリック(Cleric) (1/1) {白},Dedicated Martyrを生贄に捧げる:あなたは3点のライフを得る。 "If he's so willing to suffer for his cause, then by all means, let us oblige him." -Cabal Patriarch あいつが大義のためにどんなに苦しんでもいいというんなら、ぜひそうさせてやろうじゃないか。 ――陰謀団の総帥 17/350 Delaying Shield [ディレイイング シールド] 遅延の盾 Luca Zontini レア 3白 エンチャント あなたにダメージが与えられる場合、その代わりに、Delaying Shieldの上に、そのダメージと同じ数の遅延(delay)カウンターを置く。 あなたのアップキープの開始時に、Delaying Shieldの上に置かれている全てのdelayカウンターを取り除く。この方法で取り除かれたdelayカウンター1個につきあなたが{1白}を支払わない限り、あなたは1点のライフを失う。   (アップキープの誘発型能力が解決される前に《Delaying Shield》が  戦場を離れた場合、《Delaying Shield》からカウンターを取り除くことは  できないので、ライフを失うことはない。)   ダメージは「軽減」されるのではなく、置き換えられることに注意。  キッカーされた《ウルザの激怒/Urza's Rage(IN,R,r)》  のような「軽減できない」ダメージを置き換えることができる。) -- 18/350 Devoted Caretaker [ディヴォウティド ケアーテイカー] 献身的な世話人 Clyde Caldwell レア 白 + クリーチャー -- 人間(Human)・クレリック(Cleric) (1/2) + {白},{T}:あなたがコントロールするパーマネント1つを対象とする。それはターン終了時まで、プロテクション(インスタント呪文)とプロテクション(ソーサリー呪文)を得る。   (この能力に影響されたパーマネントは、インスタント呪文とソーサリー  呪文の対象にならないうえに、そのパーマネントがクリーチャーであるなら  インスタント呪文やソーサリー呪文によって与えられる全てのダメージが  軽減される。《陽光の突風/Solar Blast(ONS)》などのインスタント・カードの能力  によっては対象にとられるし、ダメージなどの影響も受けることに注意。) Her eyes blaze with the strength of twenty shields. Every glance is a salvation. 彼女の瞳は、まるで20枚もの盾に匹敵する強さで輝いている。その視線のひとつひとつがすべて救済なのだ。 19/350 Divine Sacrament [ダヴァイン セァクラマント] 聖餐式 [せいさんしき] Ray Lago レア 1白白 エンチャント 白のクリーチャーは +1/+1 の修整を受ける。 + スレッショルド――あなたの墓地にカードが7枚以上ある限り、白のクリーチャーは追加で +1/+1 の修整を受ける。 Their whispered prayers rally the nomads better than any war cry could. 彼らのつぶやく祈りの言葉は、どんなときの声よりも遊牧の民を奮い立たせる。 20/350 Dogged Hunter [ドグド ハンター] 根気強いハンター rk post レア 2白 + クリーチャー -- 人間(Human)・ノーマッド(Nomad) (1/1) {T}:クリーチャー・トークン1体を対象とし、それを破壊する。 The relationship between hunter and hunted knows nothing of alliances. 狩る者と狩られる者の関係には、協調なんてことはありえない。 21/350 Earnest Fellowship [アーネスト フェロウシプ] 大切な仲間 Heather Hudson レア 1白 エンチャント 各クリーチャーはそれぞれ、自身の色に対するプロテクションを持つ。   (色を持たないクリーチャーは、何のプロテクションも得ない。) "The world has enough strife as it is. Where would we be if we turned against each other?" -Pianna, nomad captain 世界は争いに満ちているわ。そのうえ仲間どうしで反目し合ったりしたらどうなると思うの。 ――遊牧の民の長ピアナ 22/350 Embolden [エムボウルドン] 励まし Rebecca Guay コモン 2白 インスタント 好きな数のクリーチャーとプレイヤーの組み合わせを対象とする。このターン、次にそれに与えられる4点のダメージをあなたの好きなように分割して軽減する。 フラッシュバック {1白}. -- 23/350 Gallantry(TE) [ゲァラントリ] 勇敢な行為 Mark Tedin アンコモン 1白 インスタント ブロック・クリーチャー1体を対象とする。それはターン終了時まで +4/+4 の修整を受ける。 カードを1枚引く。 The courageous accomplish more in a single moment than the cowardly do in a lifetime. 勇敢な者は、臆病者が一生かかってやるよりも多くのことを一瞬のうちにやってしまう。 24/350 Graceful Antelope [グレイスフル ェアンテロウプ] 優雅なアンテロープ Heather Hudson レア 2白白 クリーチャー -- アンテロープ(Antelope) (1/4) 平地渡り. Graceful Antelopeがいずれかのプレイヤーに戦闘ダメージを与えるたび、土地1つを対象とする。あなたは「Graceful Antelopeが戦場を離れるまで、それは平地(Plains)になる」を選んでもよい。 -- (説)Antelope:レイヨウ。総称としてアンテロープ。 25/350 Hallowed Healer [ヘァロウド ヒーラー] 尊い癒し手 Ben Thompson コモン 2白 + クリーチャー -- 人間(Human)・クレリック(Cleric) (1/1) {T}:クリーチャー1体かプレイヤー1人を対象とする。このターン、次にそれに与えられるダメージを2点軽減する。 + スレッショルド――{T}:クリーチャー1体かプレイヤー1人を対象とする。このターン、次にそれに与えられるダメージを4点軽減する。この能力は、あなたの墓地にカードが7枚以上ある場合にしか起動できない。 -- 26/350 Karmic Justice [カーミク ジャスティス] 霊体の正義 Ray Lago レア 2白 エンチャント 対戦相手がコントロールする呪文や能力があなたがコントロールするクリーチャーでないパーマネントを破壊するたび、その対戦相手がコントロールするパーマネント1つを対象とする。あなたは、それを破壊してもよい。   (《Karmic Justice》は、自分自身の能力でパーマネントを破壊する  ことでは誘発しない。それはあなたがパーマネントを破壊しているから  であり、「あなた」は「あなたの対戦相手の一人」ではないからである。   対戦相手が《Karmic Justice》を破壊した場合、これは自分自身の破壊に  誘発する。   パーマネントを生贄に捧げさせるような呪文や能力では、このカードは  誘発しない。)   《Karmic Justice》は、対戦相手の呪文や能力があなたの  パーマネントを間接的に破壊する場合には誘発しない。例えば、  呪文があなたがコントロールする能力を誘発させ、それによってあなたの  パーマネントが破壊される場合である。) -- 27/350 Kirtar's Desire [”カーターズ ディザイアー] カーターの願望 Pete Venters コモン 白 + エンチャント -- オーラ(Aura) エンチャント(クリーチャー). エンチャントされているクリーチャーは攻撃できない。 + スレッショルド――あなたの墓地にカードが7枚以上ある限り、エンチャントされているクリーチャーではブロックできない。 -- 28/350 Kirtar's Wrath [”カーターズ レァス] カーターの怒り Kev Walker レア 4白白 ソーサリー 全てのクリーチャーを破壊する。それらは再生できない。 + スレッショルド――あなたの墓地にカードが7枚以上ある場合、その代わりに、全てのクリーチャーを破壊する。その後、あなたは飛行を持つ白の (1/1) のスピリット(Spirit)・クリーチャー・トークンを2体場に出す。この方法で破壊されたクリーチャーは再生できない。 -- 29/350 Lieutenant Kirtar [”ルーテナント カーター] 隊長補佐カーター Paolo Parente レア 1白白 + 伝説のクリーチャー -- 鳥(Bird)・兵士(Soldier) (2/2) 飛行. {1白},Lieutenant Kirtarを生贄に捧げる:攻撃クリーチャー1体を対象とし、それを追放する。 "His strengths are pride, devotion, and ambition. His weaknesses are the same." -Pianna, nomad captain あの人の強みは、誇りと熱意と野心よ。あの人の弱みもその3つね。 ――遊牧の民の長ピアナ 30/350 Life Burst [ライフ バースト] 生命の噴出 John Avon コモン 1白 インスタント + プレイヤー1人を対象とする。そのプレイヤーは4点のライフを得る。その後、全ての墓地にある名前が《Life Burst》であるカード1枚につき、4点のライフを得る。 As uplifting as a mystic's dreams. 意気高きこと神秘家の夢のごとし。 31/350 Luminous Guardian [ルーマナス ガーディアン] 光明の守護者 Terese Nielsen アンコモン 3白 + クリーチャー -- 人間(Human)・ノーマッド(Nomad) (1/4) {白}:Luminous Guardianはターン終了時まで +0/+1 の修整を受ける。 + {2}:このターン、Luminous Guardianは、追加で1体のクリーチャーをブロックできる。 "There is no victory without virtue." 徳のない勝利などあり得ない。 32/350 Master Apothecary [メァスター アパテァケリ] 熟練の薬剤師 Terese Nielsen レア 白白白 + クリーチャー -- 人間(Human)・クレリック(Cleric) (2/2) あなたがコントロールするアンタップ状態のクレリック(Cleric)を1つタップする:クリーチャー1体かプレイヤー1人を対象とする。このターン、次にそれに与えられるダメージを2点軽減する。 It takes a remarkable cleric to turn a group of healers into a hospital. 癒し手の一団を病院に変えることは、よほどのクレリックでなければできないことです。 33/350 Mystic Crusader [ミスティク クルーセイダー] 秘教の十字軍 Kev Walker レア 1白白 + クリーチャー -- 人間(Human)・ノーマッド(Nomad)・神秘家(Mystic) (2/1) プロテクション(黒)と(赤). + スレッショルド――あなたの墓地にカードが7枚以上ある限り、Mystic Crusaderは、+1/+1 の修整を受けるとともに飛行を持つ。 -- 34/350 Mystic Penitent [ミスティク ペナテント] 秘教の改悛者 [ひきょうのかいしゅんしゃ] Larry Elmore アンコモン 白 + クリーチャー -- 人間(Human)・ノーマッド(Nomad)・神秘家(Mystic) (1/1) + 警戒. + スレッショルド――あなたの墓地にカードが7枚以上ある限り、Mystic Penitentは、+1/+1 の修整を受けるとともに飛行を持つ。 -- 35/350 Mystic Visionary [ミスティク ヴィジェネリ] 秘教の幻想家 Matt Cavotta コモン 1白 + クリーチャー -- 人間(Human)・ノーマッド(Nomad)・神秘家(Mystic) (2/1) + スレッショルド――あなたの墓地にカードが7枚以上ある限り、Mystic Visionaryは飛行を持つ。 "The aven are heralds of divinity. The greatest glory is to join them in the sky." エイヴンは神の使者である。大空で彼らの中に加わるほど名誉なことはない。 36/350 Mystic Zealot [ミスティク ゼラト] 秘教の盲信者 Paolo Parente コモン 3白 + クリーチャー -- 人間(Human)・ノーマッド(Nomad)・神秘家(Mystic) (2/4) + スレッショルド――あなたの墓地にカードが7枚以上ある限り、Mystic Zealotは、+1/+1 の修整を受けるとともに飛行を持つ。 Nomad youths aspire to one of two roles in the tribe: priest or warrior. Their secret dream is to become both. 遊牧の民の若者たちは、部族のために聖職者か戦士のどちらかになりたいと切望している。心の中では、その両方になりたいと思っているのだ。 37/350 Nomad Decoy [ノウメァド ディーコイ] 遊牧の民のおとり Pete Venters アンコモン 2白 + クリーチャー -- 人間(Human)・ノーマッド(Nomad) (1/2) {白},{T}:クリーチャー1体を対象とし、それをタップする。 + スレッショルド――{白白},{T}:クリーチャー2体を対象とし、それらをタップする。この能力は、あなたの墓地にカードが7枚以上ある場合にしか起動できない。 If you can take something from a nomad, it's probably bait. 遊牧の民から何かを奪うことができたとしたら、それはたぶん、わなだよ。 38/350 Patrol Hound [パトロウル ハウンド] 巡視犬 Daren Bader コモン 1白 クリーチャー -- 猟犬(Hound) (2/2) + カードを1枚捨てる:Patrol Houndはターン終了時まで先制攻撃を得る。 To the camp, it was a fierce and loyal protector. To the sentry's youngest daughter, it would always be her "Wuv Muffin." 宿営地にあっては、そいつはどう猛で忠実な守り手だった。しかし歩哨の末娘にとっては、いつも「わたしの可愛いワンちゃん」だった。 39/350 Pianna, Nomad Captain [”ピアナ, ノウメァド ケァプタン] 遊牧の民の長ピアナ D. Alexander Gregory レア 1白白 + 伝説のクリーチャー -- 人間(Human)・ノーマッド(Nomad) (2/2) Pianna, Nomad Captainが攻撃するたび、攻撃クリーチャーは、ターン終了時まで +1/+1 の修整を受ける。 Some find inspiration in their swords. Others find it in their leaders. 自分の剣から霊感を得る者もいる。指揮官から霊感を得る者もいる。 40/350 Pilgrim of Justice [ピルグラム アヴ ジャスティス] 正義の巡礼者 Orizio Daniele コモン 2白 + クリーチャー -- 人間(Human)・クレリック(Cleric) (1/3) プロテクション(赤). {白},Pilgrim of Justiceを生贄に捧げる:このターン、あなたが選んだ赤の発生源1つが与える次のダメージを軽減する。 "I would die a thousand deaths before I let you harm another." そなたがまた誰かを傷つけるのを許すぐらいなら、わたしは千回死んだほうがましだ。 41/350 Pilgrim of Virtue [ピルグラム アヴ ヴァーチュー] 美徳の巡礼者 Massimilano Frezzato コモン 2白 + クリーチャー -- 人間(Human)・クレリック(Cleric) (1/3) プロテクション(黒). {白},Pilgrim of Virtueを生贄に捧げる:このターン、あなたが選んだ黒の発生源1つが与える次のダメージを軽減する。 "A life is measured by the lives it saves." 人生の価値は、生涯にいくつの命を救うかによって計られる。 42/350 Ray of Distortion [レイ アヴ ディストーシェン] ねじれの光 Carl Critchlow コモン 3白 インスタント アーティファクト1つかエンチャント1つを対象とし、それを破壊する。 フラッシュバック {4白白}. -- 43/350 Resilient Wanderer [リジリャント ワンダラー] 気力あふれる放浪者 Clyde Caldwell アンコモン 2白白 + クリーチャー -- 人間(Human)・ノーマッド(Nomad) (2/3) 先制攻撃. + カードを1枚捨てる:あなたは色を1色選ぶ。Resilient Wandererはターン終了時までプロテクション(選ばれた色)を得る。 Nomads understand many cultures and therefore travel without fear. 遊牧の民はいろいろな文化を理解しているから、何も恐れることなく旅ができるんだ。 44/350 Sacred Rites [セイクラド ライツ] 聖なる儀式 Bradley Williams コモン 白 インスタント + 好きな枚数のカードを捨てる。あなたがコントロールするクリーチャーは、ターン終了時までこの方法で捨てられたカード1枚につき、+0/+1 の修整を受ける。 -- 45/350 Second Thoughts [セケンド テォーツ] 考え直し Ray Lago コモン 4白 インスタント 攻撃クリーチャー1体を対象とし、それを追放する。 カードを1枚引く。 It suddenly dawned on Jorin that farming was quite a noble profession. ジョリンの心に、農業とはかなり高貴な仕事なのだという思いが突然浮かんできた。 46/350 Shelter [シェルター] 避難 Christopher Moeller コモン 1白 インスタント あなたがコントロールするクリーチャー1体を対象とする。あなたは色を1色選ぶ。それはターン終了時までプロテクション(選ばれた色)を得る。 カードを1枚引く。 Good strategists seize opportunities. Great strategists make their own. よい戦略家はすかさず機会をとらえる。偉大な戦略家は自分で機会を作る。 47/350 Soulcatcher [ソウルケァチャー] 集魂者 Ron Spencer アンコモン 1白 クリーチャー -- 鳥(Bird)・兵士(Soldier) (1/1) 飛行. + 飛行を持つクリーチャーが1体死亡するたび、Soulcatcherの上に +1/+1 カウンターを1個置く。 "Holy couriers guide aven spirits up to the home of the Ancestor." -Mystic elder 聖なる案内人がエイヴンの霊を祖神様のところへ導いていく。 ――秘教の古老 48/350 Sphere of Duty [スフィアー アヴ デューティ] 義務の領域 Christopher Moeller アンコモン 3白 エンチャント 緑の発生源があなたにダメージを与える場合、そのダメージを2点軽減する。 Duty subdues instinct. 義務は本能を抑制させる。 49/350 Sphere of Grace [スフィアー アヴ グレイス] 優雅の領域 Christopher Moeller アンコモン 3白 エンチャント 黒の発生源があなたにダメージを与える場合、そのダメージを2点軽減する。 Grace repels darkness. 優雅は闇をはねつける。 50/350 Sphere of Law [スフィアー アヴ ロー] 法の領域 Christopher Moeller アンコモン 3白 エンチャント 赤の発生源があなたにダメージを与える場合、そのダメージを2点軽減する。 Law smothers anarchy. 法は混乱を包みこむ。 51/350 Sphere of Reason [スフィアー アヴ リーズン] 道理の領域 Christopher Moeller アンコモン 3白 エンチャント 青の発生源があなたにダメージを与える場合、そのダメージを2点軽減する。 Reason exposes deception. 道理はまやかしを露わにする。 52/350 Sphere of Truth [スフィアー アヴ トルース] 真理の領域 Christopher Moeller アンコモン 3白 エンチャント 白の発生源があなたにダメージを与える場合、そのダメージを2点軽減する。 Truth tempers fanaticism. 真理は狂信を和らげる。 53/350 Spiritualize [スピラチャライズ] 霊化 Christopher Moeller アンコモン 2白 インスタント クリーチャー1体を対象とする。ターン終了時まで、それがダメージを与えるたび、あなたはそのダメージと同じ値のライフを得る。 カードを1枚引く。 "There is purity in all things. Even hatred." -Lieutenant Kirtar どんな物の中にも純粋さはある。憎しみの中にさえもだ。 ――隊長補佐カーター 54/350 Tattoo Ward [テァツー ウォード] 刺青の護法印 [しせいのごほういん] Ben Thompson アンコモン 2白 + エンチャント -- オーラ(Aura) エンチャント(クリーチャー). エンチャントされているクリーチャーは、+1/+1 の修整を受けるとともにプロテクション(エンチャント)を持つ。この効果は、Tattoo Wardを取り除かない。 Tattoo Wardを生贄に捧げる:エンチャント1つを対象とし、それを破壊する。   (エンチャントされているクリーチャーは、エンチャント呪文の  対象にならず、エンチャントの能力の対象にもならない。エンチャント  から与えられる全てのダメージは軽減される。《Tattoo Ward》自身以外の  あらゆるエンチャントによってエンチャントされない。クリーチャーにも  なったエンチャントによってはブロックされない。) -- 55/350 Testament of Faith [テスタマント アヴ フェイス] 信仰の証 Roger Raupp アンコモン 白 エンチャント + {X}:Testament of Faithはターン終了時まで、防衛を持つ (X/X) の壁(Wall)・クリーチャーになる。これはエンチャントでもある。 "Belief in the Ancestor is admirable, but our enemies often demand something more... tangible." -Pianna, nomad captain 祖神様への信仰は素晴らしいことだけど、我々の敵は、もっと......その、具体的なものを要求するのよ。 ――遊牧の民の長ピアナ 56/350 Tireless Tribe [タイアーレス トライブ] 不屈の部族 Carl Critchlow コモン 白 + クリーチャー -- 人間(Human)・ノーマッド(Nomad) (1/1) + カードを1枚捨てる:Tireless Tribeはターン終了時まで +0/+4 の修整を受ける。 "We've survived starvation, dwarf attacks, and heatstroke. Why should a little sandstorm bother us?" 我々は飢餓を乗り切り、ドワーフの襲撃を乗り切り、熱射病も乗り切ってきたんだ。これっぽっちの砂嵐が何だ。 57/350 Wayward Angel [ウェイウォード エインジェル] むら気な天使 [むらきなてんし] Mark Tedin レア 4白白 クリーチャー -- 天使(Angel)・ホラー(Horror) (4/4) 飛行,警戒. + スレッショルド――あなたの墓地にカードが7枚以上ある限り、Wayward Angelは、+3/+3 の修整を受けるとともに黒でありトランプルと「あなたのアップキープの開始時に、クリーチャーを1体生贄に捧げる」を持つ。   (スレッショルドの条件を満たしている場合、《Wayward Angel》は、  白と黒のクリーチャーになるのではなく、黒のクリーチャーになる。) -- = BLUE = 58/350 Aboshan, Cephalid Emperor [”アボシャン, セファリッド エムペラー] セファリッドの皇帝アボシャン Christopher Moeller レア 4青青 + 伝説のクリーチャー -- セファリッド(Cephalid) (3/3) あなたがコントロールするアンタップ状態のセファリッド(Cephalid)を1つタップする:パーマネント1つを対象とし、それをタップする。 {青青青}:全ての飛行を持たないクリーチャーをタップする。 "No one can fight the tide forever." いつまでも潮流にさからい続けるなんて、できない相談さ。 59/350 Aboshan's Desire [”アボシャンズ ディザイアー] アボシャンの願望 Ciruelo コモン 青 + エンチャント -- オーラ(Aura) エンチャント(クリーチャー). エンチャントされているクリーチャーは飛行を持つ。 + スレッショルド――あなたの墓地にカードが7枚以上ある限り、エンチャントされているクリーチャーは被覆を持つ。 -- 62/350 AEther Burst [イースァー バースト] 霊気の噴出 Adam Rex コモン 1青 インスタント + クリーチャーを最大X体まで対象とし、それらをそれぞれのオーナーの手札に戻す。Xは、あなたがAEther Burstを唱える際の、全ての墓地にある名前が《AEther Burst》であるカードの総数に1を足した値である。   (この呪文はほかの「噴出」カードとは違い、宣言時に枚数をチェックする。  唱えたあとで、さらに《AEther Burst》が墓地に置かれた場合、効果は  変更されない。追加の対象を宣言する機会は認められない。   Xは通常1以上になるが、、0〜Xまでの対象を選ぶ。) As fleeting as a cephalid's promise. はかなきこと、セファリッドの約束のごとし。 61/350 Amugaba [”アムガバ] アムガバ Heather Hudson レア 5青青 クリーチャー -- イリュージョン(Illusion) (6/6) 飛行. + {2青},カードを1枚捨てる:Amugabaをそのオーナーの手札に戻す。 The aven claim it feeds on thunder and rainbows. エイヴンが言うには、そいつは雷と虹を常食にしてるそうだ。 62/350 Aura Graft(10E) [オーラ グレァフト] オーラの移植 Ray Lago アンコモン 1青 インスタント + いずれかのパーマネントにつけられているオーラ(Aura)1つを対象とし、そのコントロールを得る。それを、それがエンチャントできる他のパーマネントにつける。   (《オーラの移植》の効果には期間がない。ゲームが終わるか、そのオーラが  戦場を離れるか、何らかの効果で他の誰かがそのオーラのコントロールを得るかするまで、  あなたがそのオーラをコントロールし続ける。   そのオーラを他のパーマネントに移動できる場合、そうしなければならない。  他に適正にエンチャントできるパーマネントがない場合、それは元の場所にとどまる。   オーラを新しいパーマネントに移動するだけの目的で、すでに自分が  コントロールしているオーラを対象にすることができる。) "It's not really stealing. It's more like extended borrowing." 盗むのとはちょっと違うよ。借りを延長するとでも言おうか。 63/350 Aven Fisher(8-10E) [”エイヴン フィシャー] エイヴンの魚捕り Christopher Moeller コモン 3青 クリーチャー -- 鳥(Bird)・兵士(Soldier) (2/2) 飛行. + Aven Fisherが死亡したとき、あなたはカードを1枚引いてもよい。 The same spears that catch their food today will defend their homes tomorrow. エイヴンが食べ物を捕るために使うヤスは、いつでも身を守る武器になるだろう。 64/350 Aven Smokeweaver [”エイヴン スモウクウィーバー] エイヴンの煙の紡ぎ手 Kev Walker アンコモン 2青青 クリーチャー -- 鳥(Bird)・兵士(Soldier) (2/3) 飛行,プロテクション(赤). In a world still pained from burns, some are born already scarred. あの猛火の悲劇のことはいまだに忘れられておらず、生まれたときにすでに火傷の跡がついている者もいる。 65/350 Aven Windreader(9-10E) [”エイヴン ウィンドリーダー] エイヴンの風読み [かぜよみ] Greg & Tim Hildebrandt コモン 3青青 クリーチャー -- 鳥(Bird)・兵士(Soldier)・ウィザード(Wizard) (3/3) 飛行. {1青}:プレイヤー1人を対象とする。そのプレイヤーは、自分のライブラリーの一番上のカードを公開する。 "The tiniest ripple tells a story ten fathoms deep." 水面のほんの小さな波紋が、深い水底で起こっていることを伝えてくれる。 66/350 Balshan Beguiler [”ボールシャン ビガイラー] ボールシャンの詐欺師 Ray Lago アンコモン 2青 + クリーチャー -- 人間(Human)・ウィザード(Wizard) (1/1) Balshan Beguilerがいずれかのプレイヤーに戦闘ダメージを与えるたび、そのプレイヤーは、自分のライブラリーの一番上から2枚のカードを公開する。あなたは、それらのカードの中から1枚を選び、選んだカードをそのプレイヤーの墓地に置く。 -- 67/350 Balshan Griffin [”ボールシャン グリファン] ボールシャンのグリフィン Wayne England アンコモン 3青青 クリーチャー -- グリフィン(Griffin) (3/2) 飛行. + {1青},カードを1枚捨てる:Balshan Griffinをそのオーナーの手札に戻す。 It helps to have an extra direction in which to run. 逃げ道がもう1つあるってことはいいことさ。 68/350 Bamboozle [ベァムブーゼル] だまし Alan Pollack アンコモン 2青 ソーサリー プレイヤー1人を対象とする。そのプレイヤーは自分のライブラリーの一番上から4枚のカードを公開する。あなたは、それらのカードの中から2枚を選び、それらをそのプレイヤーの墓地に置く。残りをそのプレイヤーのライブラリーの一番上に好きな順番で置く。   (墓地に置く順番はそのカードのオーナーが、  ライブラリーに置く順番は呪文のコントローラーが決める。) -- 69/350 Battle of Wits(9ED) [ベァトル アヴ ウィツ] 機知の戦い Mark Brill レア 3青青 エンチャント あなたのアップキープの開始時に、あなたのライブラリーに200枚以上のカードがある場合、あなたはこのゲームに勝利する。 The wizard who reads a thousand books is powerful. The wizard who memorizes a thousand books is insane. 千冊の本を読破したウィザードは強力なウィザードになる。千冊の本を暗記したウィザードは狂気のウィザードになる。 70/350 Careful Study [ケアーフル スタディ] 入念な研究 Scott M. Fischer コモン 青 ソーサリー + カードを2枚引き、その後カードを2枚捨てる。 Books are like crops - they must be thinned for best yield. 書物は穀物に似ている。よりよい収穫のためには間引きをしなければならないのだ。 71/350 Cephalid Broker [”セファリッド ブロウカー] セファリッドの仲介人 Dave Dorman アンコモン 3青 クリーチャー -- セファリッド(Cephalid) (2/2) + {T}:プレイヤー1人を対象とする。そのプレイヤーはカードを2枚引き、その後カードを2枚捨てる。 Cephalids value the free exchange of ideas - except for the "free" part. セファリッドはアイデアの無料交換ということに重きを置いている−−−ただし「無料」という点は無視するんだ。 72/350 Cephalid Looter [”セファリッド ルーター] セファリッドの物あさり Keith Garletts コモン 2青 + クリーチャー -- セファリッド(Cephalid)・ならず者(Rogue) (2/1) +{T}:プレイヤー1人を対象とする。そのプレイヤーはカードを1枚引き、その後カードを1枚捨てる。 "Amazing, isn't it, what humans will throw away when they're drowning?" 溺れそうになった人間どもがどんな物を捨てるか知ってるか、ほんと信じられないよ。 73/350 Cephalid Retainer [”セファリッド リテイナー] セファリッドの家来 Tony Szczudlo レア 2青青 クリーチャー -- セファリッド(Cephalid) (2/3) {青青}:飛行を持たないクリーチャー1体を対象とし、それをタップする。 Cephalids whisper flattery in your ear, put jewels in your hand, spin dreams in your head, and stick knives in your back. セファリッドは君の耳に心地よい追従の言葉を囁き、君の手に宝石を握らせ、君の頭の中に夢を作り出す。そして君の背中にナイフを突き刺すんだ。 74/350 Cephalid Scout [”セファリッド スカウト] セファリッドの斥候 Alan Pollack コモン 1青 + クリーチャー -- セファリッド(Cephalid)・ウィザード(Wizard)・スカウト(Scout) (1/1) 飛行. {2青},土地を1つ生贄に捧げる:カードを1枚引く。 The more they survey the dreadful dry expanses, the more the cephalids thirst to tame them. そのひどく乾き切った広大な土地を調べれば調べるほど、セファリッドたちはそこを開墾したくなった。 75/350 Cephalid Shrine [”セファリッド シュライン] セファリッドの祭殿 Wayne England レア 1青青 エンチャント いずれかのプレイヤーが呪文を唱えるたび、そのプレイヤーが{X}を支払わない限り、その呪文を打ち消す。Xは、全ての墓地にあるその呪文と同じ名前のカードの総数である。 -- 76/350 Chamber of Manipulation [チェイムバー アヴ マニピャレイシェン] 操作室 Wayne England アンコモン 2青青 + エンチャント -- オーラ(Aura) エンチャント(土地). + エンチャントされている土地は「{T},カードを1枚捨てる:クリーチャー1体を対象とする。ターン終了時までそれのコントロールを得る」を持つ。   (対象となったクリーチャーが速攻を得るわけではないことに注意。  つまり、この能力でコントロールを得たターンのあいだ、その  クリーチャーは攻撃に参加したり、起動コストにタップ記号を含む能力を  使用したりできない。   対象のクリーチャーがタップ状態だった場合、アンタップしない。) Politics is just a subtle form of mind control - and cephalids are master politicians. 政治というのは、マインド・コントロールのひとつの形だよ。セファリッドどもは政治に長けているんだ。 77/350 Cognivore [カグナヴォーァ] 認識を食うもの Adam Rex レア 6青青 クリーチャー -- ルアゴイフ(Lhurgoyf) (*/*) 飛行. Cognivoreのパワーとタフネスは、それぞれ全ての墓地にあるインスタント・カードの総数に等しい。 -- (説)Cognition(認識)+vore(…食動物) 78/350 Concentrate(8ED) [カンセントレイト] 集中 Glen Angus & Arnie Swekel アンコモン 2青青 ソーサリー カードを3枚引く。 "The treasure in my mind is greater than any worldly glory." 私の心の中の宝物は、この世のどんな栄光よりも素晴らしいんだ。 79/350 Cultural Exchange [カルチャレル イクスチェインジ] 文化交流 Daren Bader レア 4青青 ソーサリー プレイヤー1人を対象とする。好きな数のそのプレイヤーがコントロールするクリーチャーを選ぶ。別のプレイヤー1人を対象とする。そのプレイヤーがコントロールするクリーチャーを同じ数だけ選ぶ。それぞれのプレイヤーは、選ばれたクリーチャーのコントロールを交換する。(この効果は永続する。)   (解決時にクリーチャーを選ぶ。選択するクリーチャーの数は、  プレイヤーのコントロールしているクリーチャーの数以下でなくては  ならない。例えば、片方のプレイヤーが4体のクリーチャーをコントロール  しており、他方が8体のクリーチャーをコントロールしている場合、  選択して交換できるのは4体までである。) -- 80/350 Deluge(10E) [デリュージュ] 大洪水 Wayne England アンコモン 2青 インスタント 全ての飛行を持たないクリーチャーをタップする。 "From the sea came all life, and to the sea it will return. The sooner the better." -Emperor Aboshan すべての生命は海から生まれ、海に帰っていく。遅かれ早かれな。 ――アボシャン皇帝 81/350 Dematerialize [デマティエリアライズ] 非物質化 Mike Ploog コモン 3青 ソーサリー パーマネント1つを対象とし、それをそのオーナーの手札に戻す。 フラッシュバック {5青青}. -- 82/350 Divert [ダヴァート] 方向転換 Christopher Moeller レア 青 インスタント 単一の対象を持つ呪文1つを対象とする。そのコントローラーが{2}を支払わない限り、それの対象を変更する。 "What's the fun of being a wizard if you can't mess with people's heads?" 人々の頭をいじくり回せないんだったら、ウィザードをしている甲斐がないじゃないか。 83/350 Dreamwinder [ドリームワインダー] 夢繰り [ゆめくり] Wayne England コモン 3青 クリーチャー -- 海蛇(Serpent) (4/3) Dreamwinderは、防御プレイヤーが島(Island)をコントロールしていない限り攻撃できない。 {青},島(Island)を1つ生贄に捧げる:土地1つを対象とする。それはターン終了時まで島(Island)になる。 -- 84/350 Escape Artist [イスケイプ アーティスト] 縄抜け名人 Scott M. Fischer コモン 1青 + クリーチャー -- 人間(Human)・ウィザード(Wizard) (1/1) Escape Artistはブロックされない。 + {青},カードを1枚捨てる:Escape Artistをそのオーナーの手札に戻す。 "Not even my shadow knows where I am." 私がどこにいるかは、私の影でさえ知らないでしょう。 85/350 Extract [イクストレァクト] 摘出 Matt Cavotta レア 青 ソーサリー プレイヤー1人を対象とする。そのプレイヤーのライブラリーからカードを1枚探し、そのカードを追放する。その後、そのプレイヤーは自分のライブラリーを切り直す。 To say Nixar had a splitting headache would be a bit of an understatement. ニクサーは頭が割れるような頭痛がしたとは、ずいぶん控えめな言い方だな。 86/350 Fervent Denial [ファーヴェント ディナイエル] 全面否定 Scott M. Fischer アンコモン 3青青 インスタント 呪文1つを対象とし、それを打ち消す。 フラッシュバック {5青青}. "Your tenacity is admirable. And futile." -Emperor Aboshan おまえの粘り強さは賞賛に値するな。無益だがね。 ――アボシャン皇帝 87/350 Immobilizing Ink [イムモビライジング インク] 固めの墨 Darrell Riche コモン 1青 + エンチャント -- オーラ(Aura) エンチャント(クリーチャー). エンチャントされているクリーチャーは、それのコントローラーのアンタップ・ステップの間にアンタップしない。 + エンチャントされているクリーチャーは「{1},カードを1枚捨てる:このクリーチャーをアンタップする」を持つ。 -- 88/350 Laquatus's Creativity [”ラクァタスズ クリエイティヴァティ] ラクァタスの独創力 Don Hazeltine アンコモン 4青 ソーサリー + プレイヤー1人を対象とする。そのプレイヤーは、自分の手札にあるカードの総数に等しい枚数のカードを引き、その後、その枚数と同じ枚数のカードを捨てる。 One never knows when inspiration will bubble up. 霊感というものはいつ沸き出てくるかわからないからね。 89/350 Patron Wizard [ペイトレン ウィザード] 守護ウィザード Donato Giancola レア 青青青 + クリーチャー -- 人間(Human)・ウィザード(Wizard) (2/2) あなたがコントロールするアンタップ状態のウィザード(Wizard)を1つタップする:呪文1つを対象とする。そのコントローラーが{1}を支払わない限り、それを打ち消す。   (コストにはタップ・シンボルが含まれていないので、これは自分自身  をも戦場に出たターンにタップできる。) "The best way to teach is by example." 教えるのに一番いい方法は、実際の例を見せることだ。 90/350 Pedantic Learning [ペデンティク ラーニング] 学者ぶった博識 Heather Hudson レア 青青 エンチャント 土地カードが1枚あなたのライブラリーからあなたの墓地に置かれるたび、あなたは{1}を支払ってもよい。そうした場合、カードを1枚引く。 Even the trivial can inspire. ほんの小さなことから霊感を得ることもあるんだ。 91/350 Peek(10E) [ピーク] のぞき見 Adam Rex コモン 青 インスタント プレイヤー1人を対象とし、そのプレイヤーの手札を見る。 カードを1枚引く。 Sometimes you have to read between the minds. 心と心の間を読まなければならないこともあるんだ。 92/350 Persuasion(10E) [パースウェイジェン] 説得 Adam Rex レア 3青青 + エンチャント -- オーラ(Aura) エンチャント(クリーチャー). あなたはエンチャントされているクリーチャーをコントロールする。 "Protocol demands that you bow down before me. I always stand on protocol." 儀典によれば、あんたが私の前でお辞儀をしなければならないことになっている。私はいつも必ず儀典に従っているんだ。 93/350 Phantom Whelp [フェァンタム フウェルプ] 幻影の仔 Wayne England コモン 1青 + クリーチャー -- イリュージョン(Illusion)・猟犬(Hound) (2/2) Phantom Whelpが攻撃かブロックをしたとき、戦闘終了時に、Phantom Whelpをオーナーの手札に戻す。(これが戦場にある場合にのみ戻す。) It lurks in the mist, waiting for stragglers to fall behind. When the fog clears, nothing remains but footprints. そいつは霞の中に身を潜めて、落後する者が出るのをじっと待ち受けている。霧が晴れたとき、あとに残っているのは足跡だけだ。 94/350 Predict [プリディクト] 予報 Rebecca Guay アンコモン 1青 インスタント + プレイヤー1人を対象とする。カード名を1つ指定する。その後、そのプレイヤーは、自分のライブラリーの一番上のカードを自分の墓地に置く。そのカードが指定されたカードである場合、あなたはカードを2枚引く。そうでない場合、あなたはカードを1枚引く。 -- 95/350 Psionic Gift [”サイアニク ギフト] 霊力 Orizio Daniele コモン 1青 + エンチャント -- オーラ(Aura) エンチャント(クリーチャー). エンチャントされているクリーチャーは「{T}:クリーチャー1体かプレイヤー1人を対象とする。このクリーチャーは、それに1点のダメージを与える」を持つ。 For sale: Complete wizard's library. Rare scrolls, grimoires, and works of ancient spellcrafting! Slightly abridged. 売ります:ウィザードの蔵書一式。巻物、呪文集、古代の祈祷書等、珍しい品多数あり!要約版一部あり。 96/350 Pulsating Illusion [パルセイティング イルージェン] 脈動する幻影 Arnie Swekel アンコモン 4青 クリーチャー -- イリュージョン(Illusion) (0/1) 飛行. + カードを1枚捨てる:Pulsating Illusionはターン終了時まで +4/+4 の修整を受ける。この能力は、各ターンに1回しか起動できない。 -- 97/350 Puppeteer(8-10E) [パパター] くぐつ師 Scott M. Fischer アンコモン 2青 + クリーチャー -- 人間(Human)・ウィザード(Wizard) (1/2) + {青},{T}:クリーチャー1体を対象とする。あなたはそれをタップまたはアンタップしてもよい。   (《Puppeteer》の能力の解決時に、タップするかアンタップ  するかを選ぶ。) "Getting people to do what you want is merely a matter of telling them what they want to hear." やってもらいたいことを人にやらせるには、彼らが聞きたいことを言ってやることですよ。 98/350 Repel [リペル] 追い返し Terese Nielsen コモン 3青 インスタント クリーチャー1体を対象とし、それをそのオーナーのライブラリーの一番上に置く。 "I have a hunch we'll be seeing that one again soon." -Ambassador Laquatus あいつには、すぐにまた出会うような予感がしてならん。 ――ラクァタス大使 99/350 Rites of Refusal [ライツ アヴ リフューゼル] 拒絶の儀式 Bradley Williams コモン 1青 インスタント + 呪文1つを対象とする。好きな枚数のカードを捨てる。そのコントローラーが、この方法で捨てられたカード1枚につき{3}を支払わない限り、それを打ち消す。 -- 100/350 Scrivener(EXO) [スクリヴェナー] 公証人 Kev Walker コモン 4青 + クリーチャー -- 人間(Human)・ウィザード(Wizard) (2/2) Scrivenerが戦場に出たとき、あなたの墓地にあるインスタント・カード1枚を対象とする。あなたは、それをあなたの手札に戻してもよい。 A good memory is no match for a good scribe. どんなに素晴らしい記憶力も、書き取った記録にはかなわない。 101/350 Shifty Doppelganger [シフティ ダパルゲンガー] 変容するドッペルゲンガー Greg Staples レア 2青 クリーチャー -- 多相の戦士(Shapeshifter) (1/1) + {3青},Shifty Doppelgangerを追放する:あなたの手札にあるクリーチャー・カードを1枚戦場に出してもよい。そのクリーチャーはターン終了時まで速攻を得る。次の終了ステップの開始時に、そのクリーチャーを生贄に捧げる。そうした場合、Shifty Doppelgangerを戦場に戻す。   (この能力の解決時に、手札にクリーチャー・カードがある場合、  その中の一つを必ず戦場に出さなければならない。 一つも  しなかった場合、本当にないのかどうかを証明するための第三者が  必要になる。   戦場に出したクリーチャーが、そのターンの終了ステップに戦場にない場合、  そのカードを戦場に戻すことはできない。) -- 102/350 Standstill [ステァンドスティル] 行き詰まり Heather Hudson アンコモン 1青 エンチャント プレイヤーが呪文を唱えたとき、Standstillを生贄に捧げる。そうした場合、そのプレイヤーの各対戦相手はそれぞれ、カードを3枚引く。   (このカードが誘発型能力の解決時まで戦場に残っていた場合には、  それを生贄に捧げて、呪文を唱えたプレイヤーの対戦相手それぞれが  3枚カードを引かなければならない。能力の解決時にこのカードが戦場に  なければ、何も起こらない。   これは一度だけ作用する。各呪文に誘発するとしても、その誘発の中で  初めて解決するときに生贄に捧げられる。それから解決するほかの追加の  誘発は、生贄に捧げることができないためにカードを引く部分が  起こらない。) "Take your time." ま、ごゆっくりな。 103/350 Syncopate [シンカペイト] 中略 Pete Venters コモン X青 インスタント 呪文1つを対象とする。そのコントローラーが{X}を支払わない限り、それを打ち消す。その呪文がこの方法で打ち消された場合、それをそのオーナーの墓地に置く代わりに、それを追放する。 "Memories can't simply be washed away. The mind must be scrubbed clean." -Ambassador Laquatus 記憶はさっと洗い流すなんてできないんだ。入念にこすり洗いして洗い落とさなければならない。 ――ラクァタス大使 104/350 Think Tank [ティンク テァンク] 頭脳集団 Jim Nelson アンコモン 2青 エンチャント あなたのアップキープの開始時に、あなたのライブラリーの一番上のカードを見る。あなたはそのカードをあなたの墓地に置いてもよい。 Cephalids seek knowledge not to better themselves, but to best others. セファリッドどもが熱心に知識を求めるのは自分を向上させるためじゃなく、他人を出し抜くためなんだ。 105/350 Thought Devourer [テォート ディヴァウアラー] 思考を貪るもの [しこうをむさぼるもの] Jim Nelson レア 2青青 クリーチャー -- ビースト(Beast) (4/4) 飛行. あなたの手札の最大枚数は、4減少する。 Thinking is hard. 思考はそう食いやすいってもんじゃないよ。 106/350 Thought Eater [テォート イーター] 思考を食うもの Luca Zontini アンコモン 1青 クリーチャー -- ビースト(Beast) (2/2) 飛行. あなたの手札の最大枚数は、3減少する。 The first memory it sucks out of its host is how to get rid of it. あいつは宿主から記憶を吸い取るが、まず最初に吸い取るのは、あいつの追っ払い方の記憶さ。 107/350 Thought Nibbler [テォート ニベラー] 思考をかじるもの Arnie Swekel コモン 青 クリーチャー -- ビースト (1/1) 飛行. あなたの手札の最大枚数は、2減少する。 Balshan wizards have long used them to gnaw away the memories they wish to forget. ボールシャンのウィザードたちは、消し去りたい記憶をかじり取らせるために奴らを使ってきたんだよ。 108/350 Time Stretch(10E) [タイム ストレチ] 時間の伸長 Paolo Parente レア 8青青 ソーサリー プレイヤー1人を対象とする。そのプレイヤーはこのターンに続いて追加の2ターンを行う。   (複数の「追加ターン」効果が同じターン内で解決した場合は、  その効果が解決した順番とは逆の順番で追加ターンを行う。) There's lots of time like the present. 今という時間は、これからもいくらでもあるさ。 109/350 Touch of Invisibility [タチ アヴ インヴィザバリティ] 一瞬の不可視 Eric Peterson コモン 3青 ソーサリー クリーチャー1体を対象とする。このターン、それはブロックされない。 カードを1枚引く。 Cephalids specialize in things unseen, be they politics, betrayal, or themselves. セファリッドが得意なのは目に見えない物なんだ。政治とか、裏切りとか、彼ら自身とかね。 110/350 Traumatize(M11,M10,9-10E) [トローマタイズ] 心の傷跡 Greg Staples レア 3青青 ソーサリー プレイヤー1人を対象とする。そのプレイヤーは自分のライブラリーの一番上から、そのライブラリーの半分の枚数のカードをそのプレイヤーの墓地に置く。端数は切り捨て。   (対象プレイヤーはカードを好きな順序で自分の墓地に置くことができる。) Dreads had half a mind to leave. ドレッズの心の半分は、出て行きたがっていた。 111/350 Treetop Sentinel [ツリータプ センテヌル] 樹上の歩哨 Carl Critchlow アンコモン 2青青 クリーチャー -- 鳥(Bird)・兵士(Soldier) (2/3) 飛行,プロテクション(緑). Crian's patrols afford him plenty of opportunity to take potshots at the "dirtwalkers" far below. クリアンには、その巡視兵のおかげで、はるか眼下の「地上にうごめく者」を適当に撃ってみる機会がたくさんある。 112/350 Unifying Theory [ユーナファイング ティーアリ] 統一理論 Ron Spencer レア 1青 エンチャント いずれかのプレイヤーが呪文を唱えるたび、そのプレイヤーは{2}を支払ってもよい。そうした場合、そのプレイヤーはカードを1枚引く。 Scribbles of a lunatic and formulas of a genius are often indistinguishable. 狂人の落書きと天才の公式とは、多くの場合見分けがつけにくいんだ。 113/350 Upheaval [アプヒーヴェル] 激動 Kev Walker レア 4青青 ソーサリー 全てのパーマネントを、それぞれのオーナーの手札に戻す。 The calm comes after the storm. 嵐のあとには静けさがあるんだ。 114/350 Words of Wisdom [ワーヅ アヴ ウィズダム] 金言 [きんげん] Eric Peterson コモン 1青 インスタント あなたはカードを2枚引く。その後、他の各プレイヤーはそれぞれカードを1枚引く。 Knowledge can't be kept in a bottle or sealed in a box. It yearns to be spread and shared. 知識を瓶詰めにしたり箱にしまい込んで取っておくことはできない。出ていって人々と分かち合いたがるんだ。 = BLACK = 115/350 Afflict(ODY) [アフリクト] 苦悩 Roger Raupp コモン 2黒 インスタント クリーチャー1体を対象とする。それはターン終了時まで -1/-1 の修整を受ける。 カードを1枚引く。 When one of the Patriarch's champions displeased him, he would only shake his finger. That was enough. 総帥の戦士のうちの誰かが総帥の機嫌を損ねると、総帥は指をちょっと振る。それで十分なんだ。 116/350 Bloodcurdler [ブラッドカーァドラー] 凍血鬼 Adam Rex レア 1黒 クリーチャー -- ホラー(Horror) (1/1) 飛行. あなたのアップキープの開始時に、あなたのライブラリーの一番上のカードをあなたの墓地に置く。 + スレッショルド――あなたの墓地にカードが7枚以上ある限り、Bloodcurdlerは、+1/+1 の修整を受けるとともに「あなたの終了ステップの開始時に、あなたの墓地にあるカードを2枚追放する」を持つ。 -- 117/350 Braids, Cabal Minion [”ブレイズ,  カベァル ミニャン] 陰謀団の先手ブレイズ [いんぼうだんのさきて] Eric Peterson レア 2黒黒 + 伝説のクリーチャー -- 人間(Human)・ミニオン(Minion) (2/2) 各プレイヤーのアップキープの開始時に、そのプレイヤーは、アーティファクト1つかクリーチャー1体か土地1つを生贄に捧げる。 "Home is where you can find a decent graveyard and strangers can disappear without awkward questions." 我が家とは気持ちのいい墓場のある所、よそ者が姿を消しても面倒なことを聞かれずに済む所よ。 118/350 Buried Alive(WTH) [ベリード アライヴ] 生き埋め Greg Staples アンコモン 2黒 ソーサリー あなたのライブラリーからクリーチャー・カードを最大3枚まで探し、それらをあなたの墓地に置く。その後あなたのライブラリーを切り直す。   (あなたのライブラリーを見た後、その中から0〜3枚までのカードが  見つかったことにできる。) The scrape of shovels and the tumble of cold dirt soon muffled their pleas. シャベルの音と冷たい土の崩れる音で、彼らの哀願の声はすぐにかき消されてしまった。 119/350 Cabal Inquisitor [カベァル インクウィザター] 陰謀団の尋問者 Alex Horley コモン 1黒 + クリーチャー -- 人間(Human)・ミニオン(Minion) (1/1) + スレッショルド――{1黒},{T},あなたの墓地にあるカードを2枚追放する:プレイヤー1人を対象とする。そのプレイヤーはカードを1枚捨てる。この能力は、あなたがソーサリーを唱えられるときにのみいつでも、あなたの墓地にカードが7枚以上ある場合ににのみ起動できる。 -- 120/350 Cabal Patriarch [カベァル ペイトリアーク] 陰謀団の総帥 Mark Zug レア 3黒黒黒 + 伝説のクリーチャー -- 人間(Human)・ウィザード(Wizard) (5/5) {2黒},クリーチャーを1体生贄に捧げる:クリーチャー1体を対象とする。それはターン終了時まで -2/-2 の修整を受ける。 {2黒},あなたの墓地にあるクリーチャー・カードを1枚追放する:クリーチャー1体を対象とする。それはターン終了時まで -2/-2 の修整を受ける。 -- 121/350 Cabal Shrine [カベァル シュライン] 陰謀団の祭殿 Ben Thompson レア 1黒黒 エンチャント + いずれかのプレイヤーが呪文を唱えるたび、そのプレイヤーはカードをX枚捨てる。Xは、全ての墓地にあるその呪文と同じ名前のカードの総数である。 -- 122/350 Caustic Tar [コースティク ターァ] 苛性タール [かせい] John Avon アンコモン 4黒黒 + エンチャント -- オーラ(Aura) エンチャント(土地). エンチャントされている土地は「{T}:プレイヤー1人を対象とする。そのプレイヤーは3点のライフを失う」を持つ。 "Twisted magic, twisted fate, Force the land to ooze with hate." -Cabal chant ねじれた魔術よ、ねじれた運命よ、 大地に憎悪を浸み出さしめよ。 ――陰謀団の詠唱 123/350 Childhood Horror [チャイルドフド ホラー] 幼年期の怪物 Larry Elmore アンコモン 3黒 クリーチャー -- ホラー(Horror) (2/2) 飛行. + スレッショルド――あなたの墓地にカードが7枚以上ある限り、Childhood Horrorは、+2/+2 の修整を受けるとともにブロックできない。 -- 124/350 Coffin Purge [コーファン パージ] 棺の追放 Pete Venters コモン 黒 インスタント いずれかの墓地にあるカード1枚を対象とし、それを追放する。 フラッシュバック {黒}. -- 125/350 Crypt Creeper(AVR) [クリプト クリーパー] 墓所を歩くもの John Avon コモン 1黒 クリーチャー -- ゾンビ(Zombie) (2/1) Crypt Creeperを生贄に捧げる:いずれかの墓地にあるカード1枚を対象とし、それを追放する。 To unearth its dinner, it inters itself. あいつは食べ物を掘り出すために、自分を土の中に埋めるんだ。 126/350 Cursed Monstrosity [カースト マンストラサティ] 呪われた大怪物 Jeff Remmer レア 4黒 クリーチャー -- ホラー(Horror) (4/3) 飛行. Cursed Monstrosityが呪文や能力の対象になるたび、あなたが土地カードを1枚捨てない限り、これを生贄に捧げる。 "Run away! It's an... um... run away!" -Nomad sentry 逃げろ! そいつは......そ、そいつは......逃げろ! ――遊牧の民の歩哨 127/350 Decaying Soil [ディケイイング ソイル] 衰微する土 Don Hazeltine レア 1黒黒 エンチャント あなたのアップキープの開始時に、あなたの墓地にあるカード1枚を追放する。 + スレッショルド――あなたの墓地にカードが7枚以上ある限り、Decaying Soilは「トークンでないクリーチャーが1体戦場からあなたの墓地に置かれるたび、あなたは{1}を支払ってもよい。そうした場合、そのカードをあなたの手札に戻す」を持つ。   (スレッショルド能力は、このクリーチャーが墓地に置かれる前に  スレッショルド条件を満たしていないと誘発しない。ですから、  これが墓地に置かれることでスレッショルドになる場合、この能力は  誘発しない。   複数のクリーチャーが同時に墓地に行く場合、それらは一度に  墓地に置かれる。従って、それらがすべて能力を誘発させるか、  あるいはどれも能力を誘発させないかのどちらかである。  スレッショルドになっているかどうかは、クリーチャーが墓地に  置かれる前の状態に依存しする。) -- 128/350 Decompose [ディカムポウズ] 腐朽 [ふきゅう] Tony Szczudlo アンコモン 1黒 ソーサリー 1つの墓地にあるカードを最大3枚まで対象とし、それらを追放する。 "Sheesh! How am I supposed to make a decent living around here?" -Cabal grave robber まったく、もう! これでまともな暮らしができると思うかい? ――陰謀団の墓泥棒 (雑)簡体字版では、イラストに修正が入り、目玉が加えられ、肋骨が服で隠され、手が影になっている。 129/350 Diabolic Tutor(M10-12,8-10E) [ダイアバリック チューター] 魔性の教示者 Rick Farrell アンコモン 2黒黒 ソーサリー あなたのライブラリーからカードを1枚探し、そのカードをあなたの手札に加える。その後、あなたのライブラリーを切り直す。 The best ideas often come from the worst minds. 最高のアイデアは、往々にして最低の心から生まれるんだ。 130/350 Dirty Wererat [ダーティ ワーレァット] 薄汚いネズミ人間 Daren Bader コモン 3黒 + クリーチャー -- 人間(Human)・ネズミ(Rat)・ミニオン(Minion) (2/3) + {黒},カードを1枚捨てる:Dirty Wereratを再生する。 + スレッショルド――あなたの墓地にカードが7枚以上ある限り、Dirty Wereratは、+2/+2 の修整を受けるとともにブロックできない。 -- 131/350 Dusk Imp(10E,8ED) [ダスク イムプ] 薄暮のインプ Edward P. Beard, Jr. コモン 2黒 クリーチャー -- インプ(Imp) (2/1) 飛行. It despises humans and squirrels and beasts and dwarves and cephalids... well, it despises just about everything. あいつが嫌っているのは、人間と、リスと、野獣と、ドワーフと、セファリッドと......つまり、ほとんどのものを嫌っているということだ。 132/350 Entomb [エンテューム] 納墓 [のうぼ] Ron Spears レア 黒 インスタント あなたのライブラリーからカードを1枚探し、そのカードをあなたの墓地に置く。その後、あなたのライブラリーを切り直す。   (ヴィンテージ構築トーナメントで、2004年09月20日から2009年06月30日まで制限。   レガシー構築トーナメントで、2004年09月20日から2009年09月30日まで禁止。   エクステンデッド構築トーナメントで、2003年10月01日から禁止。) A grave is the safest place to store ill-gotten treasures. やばいお宝を隠すには、墓の中が一番だ。 133/350 Execute(8-9ED) [イクシキュート] 処刑 Gary Ruddell アンコモン 2黒 インスタント 白のクリーチャー1体を対象とし、それを破壊する。それは再生できない。 カードを1枚引く。 "Any fool who would die for honor is better off dead." -Cabal Patriarch 名誉のために死をいとわないという奇特な奴は、死んだほうがしあわせだよ。 ――陰謀団の総帥 134/350 Face of Fear [フェイス アヴ フィアー] 恐怖面 [きょうふづら] Thomas M. Baxa アンコモン 5黒 クリーチャー -- ホラー(Horror) (3/4) + {2黒},カードを1枚捨てる:Face of Fearはターン終了時まで畏怖を得る。 "It's only frightened five people to death. Not my best work." -Braids, dementia summoner こいつのために恐怖で死んだ人間は5人だけよ。うまくいったとは言えないわね。 ――狂気を招く者ブレイズ 135/350 Famished Ghoul [フェアミシュト グール] 飢えたる食屍鬼 Adam Rex アンコモン 3黒 クリーチャー -- ゾンビ(Zombie) (3/2) {1黒},Famished Ghoulを生贄に捧げる:1つの墓地にあるカードを最大2枚まで対象とし、それらを追放する。 Memories have distinct tastes. Its favorites are the sickly sweetness of lost love and the bitter smokiness of cruel murder. 記憶にはそれぞれ独特の味わいがある。あいつが特に好きなのは、胸の悪くなるような失恋の甘さと残忍な殺人のいぶしたような苦ささ。 (雑)簡体字版では、イラストに修正が入り、グ−ルに重なっている髑髏が取り除かれ、幽霊の顔もぼんやりとしている。 136/350 Filthy Cur [フィルティ カーァ] 汚い野犬 Adam Rex コモン 1黒 クリーチャー -- 猟犬(Hound) (2/2) Filthy Curにダメージが与えられるたび、あなたはそのダメージと同じ値のライフを失う。 Some things even fleas won't bite. ノミさえ嫌がってたからない奴さ。 137/350 Fledgling Imp [フレジリング イムプ] 巣立つインプ John Matson コモン 2黒 クリーチャー -- インプ(Imp) (2/2) + {黒},カードを1枚捨てる:Fledgling Impはターン終了時まで飛行を得る。 Imps aren't born knowing how to fly-just how to annoy. インプは生まれたときから飛ぶことを知っているわけじゃない。あいつらが知っているのは人を悩ますことだけさ。 138/350 Frightcrawler [フライトクローラー] 異形の這うもの Matt Cavotta コモン 1黒 クリーチャー -- ホラー(Horror) (1/1) + 畏怖. + スレッショルド――あなたの墓地にカードが7枚以上ある限り、Frightcrawlerは、+2/+2 の修整を受けるとともにブロックできない。 -- 139/350 Ghastly Demise [ゲァストリ ディマイズ] 恐ろしい死 Gary Ruddell コモン 黒 インスタント 黒でないクリーチャー1体を対象とする。そのタフネスがあなたの墓地にあるカードの総数以下の値である場合、それを破壊する。   (このカードはクリーチャーを破壊してしまうまで墓地に置かれない。  破壊できるクリーチャーのタフネスの上限を決定するとき、この呪文自身を  数えない。) "Anyone can snap her fingers and yank a soul. I prefer to kill creatively." -Braids, dementia summoner 指を折ってやったり、精神的に痛めつけたりすることなら誰にでもできるでしょう。私はもっと独創的な殺し方が好きだわ。 ――狂気を招く者ブレイズ 140/350 Gravedigger(M10-12,6-10E,TMP,POR,ST) [グレイヴディガー] グレイブディガー Tony Szczudlo コモン 3黒 クリーチャー -- ゾンビ(Zombie) (2/2) Gravediggerが戦場に出たとき、あなたの墓地にあるクリーチャー・カード1枚を対象とする。あなたは、それをあなたの手札に戻してもよい。 Oddly, no one questioned the Cabal's wisdom in hiring a zombie to work at the cemetery. 妙なことだが、墓地で働かせるためにゾンビを雇うという陰謀団の知恵を、誰も問題にしたことがないんだ。 141/350 Gravestorm [グレイヴストーム] 墓所の嵐 Alex Horley レア 黒黒黒 エンチャント あなたのアップキープの開始時に、対戦相手1人を対象とする。そのプレイヤーは自分の墓地にあるカードを1枚追放してもよい。そのプレイヤーがそうしなかった場合、あなたはカードを1枚引いてもよい。 -- 142/350 Haunting Echoes(M11,M10) [ホーンティング エコウズ] 消えないこだま Arnie Swekel レア 3黒黒 ソーサリー プレイヤー1人を対象とし、そのプレイヤーの墓地にある基本土地カード以外の全てのカードを追放する。これにより追放されたカード1枚につき、そのプレイヤーのライブラリーから、そのカードと同じ名前を持つ全てのカードを探してそれらを追放する。その後、そのプレイヤーは自分のライブラリーを切り直す。   (そのプレイヤーのライブラリーを探す場合、望むなら、追放したカードと同名のカードを  見つからなかったことにできる。それらのうち望む枚数を、そのプレイヤーのライブラリーに残してよい。) -- 143/350 Hint of Insanity [ヒント アヴ インセァナティ] 狂気の暗示 Luca Zontini レア 2黒 ソーサリー + プレイヤー1人を対象とする。そのプレイヤーは自分の手札を公開する。そのプレイヤーは、手札にある互いに同じ名前である土地でないカードを、全て捨てる。 "Practice makes perfect, but obsession makes better." 練習によって完璧になるが、妄想によってそれ以上になるんだ。 144/350 Infected Vermin [インフェクティド ヴァーマン] 保菌獣 Anthony S. Waters アンコモン 2黒 クリーチャー -- ネズミ(Rat) (1/1) {2黒}:Infected Verminは、各クリーチャーと各プレイヤーにそれぞれ1点のダメージを与える。 + スレッショルド――{3黒}:Infected Verminは、各クリーチャーと各プレイヤーにそれぞれ3点のダメージを与える。この能力は、あなたの墓地にカードが7枚以上ある場合にしか起動できない。 -- 145/350 Innocent Blood [イナサント ブラッド] 無垢の血 [むくのち] Carl Critchlow コモン 黒 ソーサリー 各プレイヤーはそれぞれ、クリーチャーを1体生贄に捧げる。 Zombies mourn for the living and celebrate those who will soon be given the gift of death. ゾンビどもは生きている者を哀悼し、死にゆく者を祝賀するんだよ。 146/350 Last Rites [レァスト ライツ] 最後の儀式 Bradley Williams コモン 2黒 ソーサリー + プレイヤー1人を対象とする。好きな枚数のカードを捨てる。そのプレイヤーは自分の手札を公開する。その後、あなたは、この方法で捨てたカード1枚につき、公開された手札にある土地でないカードを1枚選ぶ。そのプレイヤーはそれらのカードを捨てる。 -- 147/350 Malevolent Awakening [マレヴァント アウェイクニング] 邪悪な覚醒 Alex Horley アンコモン 1黒黒 エンチャント {1黒黒},クリーチャーを1体生贄に捧げる:あなたの墓地にあるクリーチャー・カード1枚を対象とし、それをあなたの手札に戻す。 The most popular pit fighters are brought back for encore performances. 人気のあるピット・ファイターは、その技を再び披露するために呼び戻される。 148/350 Mind Burst [マインド バースト] 精神噴出 Marc Fishman コモン 1黒 ソーサリー + プレイヤー1人を対象とする。そのプレイヤーはカードをX枚捨てる。Xは、全ての墓地にある名前が《Mind Burst》であるカードの総数に1を足した値である。 As haunting as a zombie's curse. ゾンビの呪いのごとくつきまとう。 149/350 Mindslicer(9ED) [マインドスライサー] 精神を刻むもの Kev Walker レア 2黒黒 クリーチャー -- ホラー(Horror) (4/3) + Mindslicerが死亡したとき、各プレイヤーはそれぞれ自分の手札を捨てる。 It is the thing that goes bump in the night. あいつこそ、一番恐ろしい亡霊だ。 150/350 Morbid Hunger [モーァバド ハンガー] 病的な飢え Eric Peterson コモン 4黒黒 ソーサリー クリーチャー1体かプレイヤー1人を対象とする。Morbid Hungerは、それに3点のダメージを与える。あなたは3点のライフを得る。 フラッシュバック {7黒黒}. -- 151/350 Morgue Theft [モーァグ テェフト] モルグの窃盗 Justin Sweet コモン 1黒 ソーサリー あなたの墓地にあるクリーチャー・カード1枚を対象とし、それをあなたの手札に戻す。 フラッシュバック {4黒}. -- 152/350 Mortivore(9-10E) [モータヴォーァ] 死を食うもの Anthony S. Waters レア 2黒黒 クリーチャー -- ルアゴイフ(Lhurgoyf) (*/*) Mortivoreのパワーとタフネスは、それぞれ全ての墓地にあるクリーチャー・カードの総数に等しい。 {黒}:Mortivoreを再生する。 -- (説)Mort(死、殺すこと)+vore(…食動物) 153/350 Nefarious Lich [ニフェアリアス リチ] 極悪な死 Jerry Tiritilli レア 黒黒黒黒 エンチャント あなたにダメージが与えられる場合、その代わりに、あなたの墓地にあるカードをそのダメージと同じ枚数だけ追放する。そうできない場合、あなたはこのゲームに敗北する。 あなたがライフを得る場合、その代わりに、そのライフと同じ枚数のカードを引く。 Nefarious Lichが戦場を離れたとき、あなたはこのゲームに敗北する。   (このカードは、ライフが0以下になることによるゲームの敗北を防がない。   あなたがライフを得る時に《崇拝の言葉/Words of Worship(ON,W,r)》も  同時に戦場にある場合、この能力を使用してカードを引くことをライフ獲得に  変えることができる。この置換イベントが既に起きているため、  《Nefarious Lich》は再びライフ獲得をカードを引くことに置き換えない。) -- 154/350 Overeager Apprentice [オウヴァーイーガー アプレンタス] 熱心すぎる弟子 Ray Lago コモン 2黒 + クリーチャー -- 人間(Human)・ミニオン(Minion) (1/2) + カードを1枚捨てる,Overeager Apprenticeを生贄に捧げる:あなたのマナ・プールに{黒黒黒}を加える。 Slow and steady may not always win the race, but at least it doesn't end up splattered on the walls. ゆっくり着実にやっても必ず勝つとは限らんかもしれんが、少なくとも恐ろしい死に方はせんで済むさ。 155/350 Painbringer [ペインブリンガー] 苦痛をもたらす者 Pete Venters アンコモン 2黒黒 + クリーチャー -- 人間(Human)・ミニオン(Minion) (1/1) {T},あなたの墓地から望む枚数のカードを追放する:クリーチャー1体を対象とする。それはターン終了時まで -X/-X の修整を受ける。Xは、この方法で追放されたカードの総数である。 -- 156/350 Patriarch's Desire [ペイトリアークズ ディザイアー] 総帥の願望 Eric Peterson コモン 3黒 + エンチャント -- オーラ(Aura) エンチャント(クリーチャー). エンチャントされているクリーチャーは +2/-2 の修整を受ける。 + スレッショルド――あなたの墓地にカードが7枚以上ある限り、エンチャントされているクリーチャーは、追加で +2/-2 の修整を受ける。 -- 157/350 Repentant Vampire [リペンタント ヴェァムパイアー] 悔悟せる吸血鬼 Mark Tedin レア 3黒黒 クリーチャー -- 吸血鬼(Vampire) (3/3) 飛行. + このターンにRepentant Vampireによってダメージを与えられたクリーチャーが1体死亡するたび、Repentant Vampireの上に +1/+1 カウンターを1個置く。 + スレッショルド――あなたの墓地にカードが7枚以上ある限り、Repentant Vampireは、白であり「{T}:黒のクリーチャー1体を対象とし、それを破壊する」を持つ。   (スレッショルドの条件を満たしている場合、《Repentant Vampire》は、  白と黒のクリーチャーになるのではなく、白のクリーチャーになる。) -- 158/350 Rotting Giant [ラティング ジャイアント] 朽ちゆく巨人 Kev Walker アンコモン 1黒 クリーチャー -- ゾンビ(Zombie)・巨人(Giant) (3/3) Rotting Giantが攻撃かブロックをするたび、あなたが自分の墓地にあるカードを1枚追放しない限り、Rotting Giantを生贄に捧げる。 Wracked with rot, it wrecks and ruins. 腐敗にまみれながら、あいつは破壊と荒廃をもたらす。 159/350 Sadistic Hypnotist [サディスティック ヒプナティスト] サディストの催眠術師 Paolo Parente アンコモン 3黒黒 + クリーチャー -- 人間(Human)・ミニオン(Minion) (2/2) + クリーチャーを1体生贄に捧げる:プレイヤー1人を対象とする。そのプレイヤーはカードを2枚捨てる。この能力は、あなたがソーサリーを唱えられるときにのみいつでも起動できる。 "Victory in the pits is almost as rewarding as the methods I use to achieve it." ピットでの勝利は、その勝利をもたらすために私が使った方法と同じぐらいに価値のあることだ。 160/350 Screams of the Damned [スクリームズ アヴ デァ デァムド] 亡者の悲鳴 Jerry Tiritilli アンコモン 3黒黒 エンチャント {1黒},あなたの墓地にあるカードを1枚追放する:Screams of the Damnedは、各クリーチャーと各プレイヤーにそれぞれ1点のダメージを与える。 It's important to face your inner demons... unless they're the kind of demons that can kill you. おまえの内なる悪魔と向き合うことが肝心だ......とは言え、おまえを殺すような悪魔の場合は別だが。 161/350 Skeletal Scrying [スケラトル スクライイング] 占骨術 Bob Petillo アンコモン X黒 インスタント Skeletal Scryingを唱えるための追加コストとして、あなたの墓地にあるカードをX枚追放する。 あなたはカードをX枚引き、あなたはX点のライフを失う。 -- 162/350 Skull Fracture [スカル フレァクチャー] 頭蓋骨の粉砕 Paolo Parente アンコモン 黒 ソーサリー + プレイヤー1人を対象とする。そのプレイヤーはカードを1枚捨てる。 フラッシュバック {3黒}. -- 163/350 Stalking Bloodsucker [ストーキング ブラッドサカー] 忍び寄る吸血者 Greg Staples レア 4黒黒 クリーチャー -- 吸血鬼(Vampire) (4/4) 飛行. + {1黒},カードを1枚捨てる:Stalking Bloodsuckerはターン終了時まで +2/+2 の修整を受ける。 The pits feed both its thirst for combat and its thirst for blood. ピットは戦闘に対する渇望とちに対する渇望の両方を満たしてくれる。 164/350 Tainted Pact [テインテド ペァクト] 汚れた契約 [よごれたけいやく] Adam Rex レア 1黒 インスタント あなたのライブラリーの一番上のカードを追放する。このカードが、この方法で追放された他のカードと同じカード名でない限り、あなたはこのカードを自分の手札に加えてもよい。あなたがカードを手札に加えるか、同じカード名のカードを2枚追放するか、どちらかが起きるまで、この手順を繰り返す。 -- 165/350 Tombfire [テュームファイアー] 墓火 [はかび] Arnie Swekel レア 黒 ソーサリー プレイヤー1人を対象とする。そのプレイヤーは、自分の墓地にある全てのフラッシュバックを持つカードを追放する。 The fondest memories burn brightest. As they're lost forever, the flames grow hotter still. 一番懐かしい思い出が一番よく燃える。それらが永遠に消えていくとき、その炎はさらに燃えさかる。 166/350 Traveling Plague [トレァヴェリング プレイグ] 旅する疫病 Dave Dorman レア 3黒黒 + エンチャント -- オーラ(Aura) エンチャント(クリーチャー). + 各アップキープの開始時に、Traveling Plagueの上に疫病(plague)カウンターを1個置く。 エンチャントされているクリーチャーは、Traveling Plagueの上に置かれているplagueカウンター1個につき、-1/-1 の修整を受ける。 エンチャントされているクリーチャーが戦場を離れたとき、そのクリーチャーのコントローラーは、Traveling Plagueをそのオーナーの墓地から戦場に戻す。   (エンチャントされたクリーチャーのタフネスが0ならば、エンチャント  されたクリーチャーと《Traveling Plague》はともに墓地に置かれる。  その後で、カウンターのない《Traveling Plague》が、最後にエンチャント  していたクリーチャーのコントローラーによって戦場に戻される。   全てのプレイヤーのアップキープの開始時に、カウンターが置かれる。  コントローラーのアップキープだけではない。   エンチャントされているクリーチャーが戦場を離れたとき、このカードは  エンチャントするものを失った個別エンチャントとして通常どおり墓地に  置かれる。誘発型能力は、カウンターが置かれていない状態でこのカードを  戦場に戻す。   新たなクリーチャーは、この能力によって対象にとられるわけではない。  単にエンチャントされるだけである。選ばれたクリーチャーは適正な選択で  なければならない。) -- 167/350 Whispering Shade [フウィスパリング シェイド] 囁く影 [ささやくかげ] Daren Bader コモン 3黒 クリーチャー -- シェイド(Shade) (1/1) 沼渡り. {黒}:Whispering Shadeはターン終了時まで +1/+1 の修整を受ける。 It glides through the shadows until it reaches yours. あいつは影の中を音もなくすべるように進む。そしてあんたの影に追いつくんだ。 (雑)簡体字版では、イラストに修正が入り、肋骨部分が塗りつぶされている。 168/350 Zombie Assassin [ザムビ アセァセン] ゾンビの暗殺者 Pete Venters コモン 4黒 クリーチャー -- ゾンビ(Zombie)・暗殺者(Assassin) (3/2) {T},あなたの墓地にあるカード2枚とZombie Assassinを追放する:黒でないクリーチャー1体を対象とし、それを破壊する。それは再生できない。 "Zombies don't kill. They recruit." -Braids, dementia summoner ゾンビは相手を殺すんじゃないわ。仲間に引き入れるのよ。 ――狂気を招く者ブレイズ 169/350 Zombie Cannibal [ザムビ ケァナベル] 共食いゾンビ Adam Rex コモン 黒 クリーチャー -- ゾンビ(Zombie) (1/1) Zombie Cannibalがいずれかのプレイヤーに戦闘ダメージを与えるたび、そのプレイヤーの墓地にあるカード1枚を対象とする。あなたは、それを追放してもよい。 Nothing is sacred to the undead - not even their own kind. アンデッドには尊重すべきものなど何もないんだよ−−−自分の仲間でさえもね。 (雑)簡体字版では、イラストに修正が入り、食べている肉が消されている。 170/350 Zombie Infestation(ODY) [ザムビ インフェステイシェン] ゾンビの横行 Thomas M. Baxa アンコモン 1黒 エンチャント + カードを2枚捨てる:黒の (2/2) のゾンビ(Zombie)・クリーチャー・トークンを1体戦場に出す。 The nomads' funeral pyres are more practical than ceremonial. 遊牧の民の火葬用の積み薪は、儀式用というよりもむしろ実用的なものなのだ。 171/350 Zombify(8-9ED) [ザムビファイ] ゾンビ化 Mark Romanoski アンコモン 3黒 ソーサリー あなたの墓地にあるクリーチャー・カード1枚を対象とし、それを戦場に戻す。 "The first birth celebrates life. The second birth mocks it." -Mystic elder 第1の誕生は命を祝福する。第2の誕生は生命を模倣する。 ――秘教の古老 = RED = 172/350 Acceptable Losses [イクセプタベル ロスィズ] 容認される損失 Mike Ploog コモン 3赤 ソーサリー + Acceptable Lossesを唱えるための追加コストとして、カードを1枚、無作為に選んで捨てる。 クリーチャー1体を対象とする。Acceptable Lossesは、それに5点のダメージを与える。 -- 173/350 Anarchist(9ED,EX) [ェアナーキスト] 無政府主義者 Greg & Tim Hildebrandt コモン 4赤 + クリーチャー -- 人間(Human)・ウィザード(Wizard) (2/2) Anarchistが戦場に出たとき、あなたの墓地にあるソーサリー・カード1枚を対象とする。あなたは、それをあなたの手札に戻しでもよい。 Those who will not follow are doomed to lead. 人に従わない者は、人を導く者にならざるを得ない。 174/350 Ashen Firebeast [アシェン ファイアービースト] 灰燼の火獣 [かいじんのかじゅう] Mark Tedin レア 6赤赤 + クリーチャー -- エレメンタル(Elemental)・ビースト(Beast) (6/6) {1赤}:Ashen Firebeastは、飛行を持たない各クリーチャーにそれぞれ1点のダメージを与える。 "I'm not sure which impresses me most, its thoroughness or its intensity." -Matoc, lavamancer 感心しちまうよ。あいつの徹底さ加減とあいつの猛烈さと、どっちに感心させられてるのかようわからんが。 ――溶岩使いマトック 175/350 Barbarian Lunatic [バーベェリアン ルーナティク] 蛮族の狂人 Ron Spears コモン 2赤 + クリーチャー -- 人間(Human)・バーバリアン(Barbarian) (2/1) {2赤},Barbarian Lunaticを生贄に捧げる:クリーチャー1体を対象とする。Barbarian Lunaticは、それに2点のダメージを与える。 "I once saw a single barbarian charge a band of twenty nomads. I've seen some crazy ones, too." -Nomad sentry 20人もの遊牧の民の集団にたった1人で突っ込んでいった蛮人を見たことがあるよ。もっといかれた蛮人を見たこともあるけどね。 ――遊牧の民の歩哨 176/350 Bash to Bits [ベァシュ トゥ ビッツ] ぶち壊し Gary Ruddell アンコモン 3赤 インスタント アーティファクト1つを対象とし、それを破壊する。 フラッシュバック {4赤赤}. -- 177/350 Battle Strain [ベァトル ストレイン] 戦いの重圧 Dave Dorman アンコモン 1赤 エンチャント クリーチャーがブロックするたび、Battle Strainは、そのクリーチャーのコントローラーに1点のダメージを与える。 The pits swallow the weak as predators swallow prey. 捕食者が獲物を呑み込むように、ピットは弱い者を呑み込む。 178/350 Blazing Salvo [ブレイジング セァルヴォウ] 炎の斉射 rk post コモン 赤 インスタント クリーチャー1体を対象とする。それのコントローラーが「Blazing Salvoは、そのプレイヤーに5点のダメージを与える」を選ばない限り、Blazing Salvoは、それに3点のダメージを与える。 Barbarians equate courage with the ability to endure pain. 蛮族にとって、勇気と苦痛に耐える能力は同じものだ。 179/350 Bomb Squad [バム スクワッド] + 爆弾兵団 Greg & Tim Hildebrandt レア 3赤 クリーチャー -- ドワーフ(Dwarf) (1/1) {T}:クリーチャー1体を対象とする。それの上に導火線(fuse)カウンターを1個置く。 あなたのアップキープの開始時に、その上にfuseカウンターが置かれている各クリーチャーの上にそれぞれ、fuseカウンターを1個置く。 クリーチャーの上にfuseカウンターが4個以上置かれるたび、そのクリーチャーから全てのfuseカウンターを取り除き、それを破壊する。それは、そのコントローラーに4点のダメージを与える。   (破壊されたクリーチャーが再生した場合でもfuseカウンターは  取り除かれ、再生したクリーチャーはそのコントローラーに4点の  ダメージを与える。   最終的にクリーチャーにfuseカウンターが4個以上乗ったときに、  《Bomb Squad》が2体戦場にいる場合、《Bomb Squad》の能力が両方とも  誘発し、一つ目の能力が解決してクリーチャーを破壊していても、二つ目  も4点のダメージを与える。) -- 180/350 Burning Sands [バーニング セァンヅ] 熱砂 Ron Spencer レア 3赤赤 エンチャント + クリーチャーが1体死亡するたび、そのクリーチャーのコントローラーは、土地を1つ生贄に捧げる。 "Pain teaches lessons no scholar can." -Kamahl, pit fighter どんな学者にも教えられない教訓を、苦痛が教えてくれるのだ。 ――ピット・ファイター、カマール 181/350 Chainflinger [チェインフリンガー] 投鎖獣 Scott M. Fischer コモン 3赤 クリーチャー -- ビースト(Beast) (2/2) {1赤},{T}:クリーチャー1体かプレイヤー1人を対象とする。Chainflingerは、それに1点のダメージを与える。 + スレッショルド――{2赤},{T}:クリーチャー1体かプレイヤー1人を対象とする。Chainflingerは、それに2点のダメージを与える。この能力は、あなたの墓地にカードが7枚以上ある場合にしか起動できない。 -- 182/350 Chance Encounter [チェァンス インカウンター] 偶然の出合い Mark Brill レア 2赤赤 エンチャント あなたがコイン投げに勝つたび、Chance Encounterの上に運勢(luck)カウンターを1個置く。 あなたのアップキープの開始時に、Chance Encounterの上にluckカウンターが10個以上置かれている場合、あなたはこのゲームに勝利する。   (他のプレイヤーがコイン投げに負けた時、あなたの勝ちとして数える。) The more unlikely the victory, the more memorable the success. 勝利の可能性が少ないときほど、成功の喜びは大きい。 183/350 Demolish(M11,8-10E,ZEN,AVR) [ディマリシュ] 破砕 Gary Ruddell アンコモン 3赤 ソーサリー アーティファクト1つか土地1つを対象とし、それを破壊する。 "Pound the steel until it fits. Doesn't work? Bash to bits." -Dwarven forging song 鉄を打て、形が合うまで。 うまくいかない? ぶっ壊せ。 ――ドワーフの鍛冶屋の歌 184/350 Demoralize [ディマレァライズ] 意気沮喪 [いきそそう] Greg & Tim Hildebrandt コモン 2赤 インスタント 各クリーチャーは、このターン、それぞれ2体以上のクリーチャーによってしかブロックされない。 + スレッショルド――あなたの墓地にカードが7枚以上ある場合、クリーチャーはこのターン、ブロックできない。 -- 185/350 Dwarven Grunt [ドウォーヴン グラント] ドワーフの兵卒 Mike Ploog コモン 赤 クリーチャー -- ドワーフ(Dwarf) (1/1) 山渡り. Hard as stone and twice as stubborn. -Dwarven compliment 石のように固く、石の倍も頑固だ。 ――ドワーフの誉め言葉 186/350 Dwarven Recruiter [ドウォーヴン リクルーター] ドワーフ徴募兵 Ciruelo アンコモン 2赤 クリーチャー -- ドワーフ(Dwarf) (2/2) Dwarven Recruiterが戦場に出たとき、あなたのライブラリーから望む枚数のドワーフ(Dwarf)・カードを探してそれらのカードを公開する。あなたのライブラリーを切り直し、その後それらをその一番上に好きな順番で置く。 -- 187/350 Dwarven Shrine [ドウォーヴン シュライン] ドワーフの祭殿 Matt Cavotta レア 1赤赤 エンチャント いずれかのプレイヤーが呪文を唱えるたび、Dwarven Shrineは、そのプレイヤーにX点のダメージを与える。Xは、全ての墓地にあるその呪文と同じ名前のカードの総数の2倍の値である。 -- 188/350 Dwarven Strike Force [ドウォーヴン ストライク フォース] ドワーフ打撃部隊 Mike Ploog アンコモン 4赤 + クリーチャー -- ドワーフ(Dwarf)・狂戦士(Berserker) (4/3) + カードを1枚、無作為に選んで捨てる:Dwarven Strike Forceはターン終了時まで、先制攻撃と速攻を得る。 Any given foothill may hide dozens of dwarves waiting to spill from their tunnels like fire ants. 山麓の丘にはどこも何十人ものドワーフが隠れているかもしれず、いつ針蟻のように穴から群がり出てくるかわかったものではない。 189/350 Earth Rift [アース リフト] 地の裂け目 Wayne England コモン 3赤 ソーサリー 土地1つを対象とし、それを破壊する。 フラッシュバック {5赤赤}. -- 190/350 Ember Beast [エムバー ビースト] くすぶり獣 Wayne England コモン 2赤 クリーチャー -- ビースト(Beast) (3/4) Ember Beastは、単独では攻撃もブロックもできない。 Spot one ember beast, attack. Spot a second, best fall back. -Dwarven saying 1匹のくすぶり獣を見たら襲いかかれ。 2匹目のくすぶり獣が見えたら逃げろ。 ――ドワーフの諺 191/350 Engulfing Flames [エンガルフィング フレイムズ] 包み込む炎 Marc Fishman アンコモン 赤 インスタント クリーチャー1体を対象とする。Engulfing Flamesは、それに1点のダメージを与える。このターン、それは再生できない。 フラッシュバック {3赤}. -- 192/350 Epicenter [エパセンター] 震央 Anthony S. Waters レア 4赤 ソーサリー プレイヤー1人を対象とする。そのプレイヤーは土地を1つ生贄に捧げる。 + スレッショルド――あなたの墓地にカードが7枚以上ある場合、その代わりに、各プレイヤーはそれぞれ自分がコントロールする全ての土地を生贄に捧げる。 Sometimes destruction is Dominaria's way of rebuilding. Sometimes it's not. 破壊することがドミナリア再興の方法である場合もある。そうでない場合もある。 193/350 Firebolt [ファイアーボウルト] 炎の稲妻 Ron Spencer コモン 赤 ソーサリー クリーチャー1体かプレイヤー1人を対象とする。Fireboltは、それに2点のダメージを与える。 フラッシュバック {4赤}. Reach out and torch someone. さあ行って誰かに火をつけろ。 (雑)GAMEぎゃざ2001年10月号の付録カード。 194/350 Flame Burst [フレイム バースト] 集中砲火 Ron Spencer コモン 1赤 インスタント + クリーチャー1体かプレイヤー1人を対象とする。Flame Burstは、それにX点のダメージを与える。Xは、全ての墓地にある名前が《Flame Burst》であるカードの総数に2を足した値である。 As hot as a dwarf's rage. ドワーフの怒りのように熱い。 195/350 Frenetic Ogre [フリネティック オウガー] 熱狂のオーガ Ron Spears アンコモン 4赤 クリーチャー -- オーガ(Ogre) (2/3) + {赤},カードを1枚、無作為に選んで捨てる:Frenetic Ogreはターン終了時まで +3/+0 の修整を受ける。 The best thing about ogres is that they never try to sneak up on you. オーガのいい点は、こっそり忍び寄るなんてことは絶対にしないということだ。 196/350 Halberdier [”ヘァルバーディアー] 矛槍兵 Ben Thompson コモン 3赤 + クリーチャー -- 人間(Human)・バーバリアン(Barbarian) (3/1) 先制攻撃. His reputation precedes him - and so does his weapon. 実際の彼よりも知られているのは彼の評判さ。それと彼の武器もね。 197/350 Impulsive Maneuvers [イムパルシヴ マニューヴァーズ] 突発的な行動 Dave Dorman レア 2赤赤 エンチャント クリーチャーが攻撃するたび、コイン投げをする。あなたがコイン投げに勝った場合、このターン、そのクリーチャーが次に戦闘ダメージを与える場合、その代わりに、それは2倍のダメージを与える。あなたがコイン投げに負けた場合、このターン、次にそのクリーチャーが与える戦闘ダメージを軽減する。   (攻撃全体をまとめて一度ではなく、攻撃クリーチャー1体あたり  一回のコイン投げを行なう。) -- 198/350 Kamahl, Pit Fighter(10E) [”カマール, ピット ファイター] ピット・ファイター、カマール Kev Walker レア 4赤赤 + 伝説のクリーチャー -- 人間(Human)・バーバリアン(Barbarian) (6/1) 速攻. {T}:クリーチャー1体かプレイヤー1人を対象とする。Kamahl, Pit Fighterは、それに3点のダメージを与える。 "I didn't come to play. I came to win." おれは遊びに来たんじゃない。勝ちに来たんだ。 199/350 Kamahl's Desire [”カマールズ ディザイアー] カマールの願望 Dave Dorman コモン 1赤 + エンチャント -- オーラ(Aura) エンチャント(クリーチャー). エンチャントされているクリーチャーは先制攻撃を持つ。 + スレッショルド――あなたの墓地にカードが7枚以上ある限り、エンチャントされているクリーチャーは +3/+0 の修整を受ける。 -- 200/350 Lava Blister [ラーヴァ ブリスター] 溶岩のあぶく Rob Alexander アンコモン 1赤 ソーサリー 基本でない土地1つを対象とする。それのコントローラーが「Lava Blisterは、そのプレイヤーに6点のダメージを与える」を選ばない限り、それを破壊する。 To treat flesh wounds, use earth. To treat earth wounds, use flesh. -Barbarian saying 肉に受けた傷の手当てには、土を使え。 土に受けた傷の手当てには、肉を使え。 ――蛮族の諺 201/350 Liquid Fire [リクワド ファイアー] 液状の火 Greg Staples アンコモン 4赤赤 ソーサリー + Liquid Fireを唱えるための追加コストとして、0から5までの間の数を選ぶ。 + クリーチャー1体を対象とする。Liquid Fireは、それにX点のダメージと、それのコントローラーに5からXを引いた点数のダメージを与える。Xは、選ばれた数字である。   (宣言時にどのようにダメージを割り振るかを選択する。  クリーチャーだけ、あるいはプレイヤーだけに5点すべてを割り振ることも  できるし、選んで配分することもできる。) There's no such thing as a little bit of lava. わずかばかりの溶岩、なんてものはあり得ないんだ。 202/350 Mad Dog [メァド ドグ] 狂犬 Ron Spencer コモン 1赤 クリーチャー -- 猟犬(Hound) (2/2) あなたの終了ステップの開始時に、Mad Dogがこのターンに攻撃しておらず、なおかつこのターンにあなたのコントロール下となったのでもない場合、これを生贄に捧げる。 The bones it buries may be yours. あいつが埋める骨は君のかもしれないんだぞ。 203/350 Magma Vein [メァグマ ヴェイン] マグマ鉱脈 Glen Angus アンコモン 2赤 エンチャント {赤},土地を1つ生贄に捧げる:Magma Veinは、飛行を持たない各クリーチャーにそれぞれ1点のダメージを与える。 Standing near a volcano -Barbarian expression meaning "asking for it" 火山のそばに立つ。 ――「みずから災いを招く」の意味の蛮族の言い回し 204/350 Magnivore(9ED) [メァグナヴォーァ] 猛烈に食うもの Carl Critchlow レア 2赤赤 クリーチャー -- ルアゴイフ(Lhurgoyf) (*/*) 速攻. Magnivoreのパワーとびタフネスは、それぞれ全ての墓地にあるソーサリー・カードの総数に等しい。 -- (説)Magn(大きい)+vore(…食動物) 205/350 Mine Layer [マイン レイアー] 地雷の敷設者 [じらいのふせつしゃ] Mark Brill レア 3赤 クリーチャー -- ドワーフ(Dwarf) (1/1) {1赤},{T}:土地1つを対象とする。それの上に地雷(mine)カウンターを1個置く。 その上にmineカウンターが置かれている土地がタップ状態になるたび、その土地を破壊する。 Mine Layerが戦場を離れたとき、全ての土地から全てのmineカウンターを取り除く。 -- 206/350 Minotaur Explorer [ミナトーァ イクスプローラー] ミノタウルスの探検者 Dave Dorman アンコモン 1赤 + クリーチャー -- ミノタウルス(Minotaur)・スカウト(Scout) (3/3) + Minotaur Explorerが戦場に出たとき、あなたがカードを1枚無作為に選んで捨てない限り、これを生贄に捧げる。 After the invasion devastated the Talruum and Hurloon tribes, the survivors began to search for other minotaurs. 侵略によってタールルームとハールーンの者たちが壊滅状態になったあと、生き残った者は他のミノタウルスを探し始めた。 207/350 Molten Influence [モウルトン インフルアンス] 溶岩操作 Franz Vohwinkel レア 1赤 インスタント インスタント呪文1つかソーサリー呪文1つを対象とする。それのコントローラーが「Molten Influenceは、そのプレイヤーに4点のダメージを与える」を選ばない限り、それを打ち消す。 Lavamancers make simple requests: obey or die. 溶岩使いの要求は単純だ。従うか死ぬかということさ。 208/350 Mudhole [マッドホウル] 泥穴 [どろあな] Gary Ruddell レア 2赤 インスタント プレイヤー1人を対象とする。そのプレイヤーは自分の墓地にある全ての土地カードを追放する。 "Doing okay back there, Tarv? Tarv?" おーい大丈夫か、ターブ。おいターブ、いるのかい? 209/350 Need for Speed [ニード ファー スピード] さらなる速さ Christopher Moeller レア 赤 エンチャント 土地を1つ生贄に捧げる:クリーチャー1体を対象とする。それはターン終了時まで速攻を得る。 His feet buckled the ground, his hands cut the wind to ribbons, and he was gone. 彼の足は地面をひん曲げた。彼の腕は風をリボンのように裂いた。そして彼は行ってしまった。 210/350 Obstinate Familiar [アブスタナト ファミリアー] 片意地な使い魔 Terese Nielsen レア 赤 クリーチャー -- トカゲ(Lizard) (1/1) あなたがカードを引く場合、その代わりに、あなたはそのドローを飛ばしてもよい。   (複数枚のカードを引く場合には、その全てを引くことも、  全く引かないことも、あるいはその一部だけを引くこともできる。) "Lizards make excellent familiars. They never know when they've lost." -Matoc, lavamancer トカゲは最高の使い魔になるよ。自分が負けたということにも気がつかないんだからね。 ――溶岩使いマトック 211/350 Pardic Firecat [”パーディック ファイアーケァト] パーディック山の火猫 [パーディックざんのひねこ] Glen Angus コモン 3赤 + クリーチャー -- エレメンタル(Elemental)・猫(Cat) (2/3) 速攻. + Pardic Firecatが墓地にある場合、前が《Flame Burst》である呪文による効果は、これを名前が《Flame Burst》であるカードとして扱う。 "I've heard of putting the cat out, but this isn't what I had in mind." -Nomad sentry 猫を外に出すってことは知ってたけど、猫の火を消すっていうのは知らなかったなあ。 ――遊牧の民の歩哨 212/350 Pardic Miner [”パーディック マイナー] パーディック山の鉱夫 Tony Szczudlo レア 1赤 クリーチャー -- ドワーフ(Dwarf) (1/1) Pardic Minerを生贄に捧げる:プレイヤー1人を対象とする。このターン、そのプレイヤーは土地をプレイできない。   (この能力は、呪文や能力によって土地が戦場に出ることを防がない。   この能力は、土地の能力をプレイすることを防がない。土地がプレイされる  ことだけを禁止する。) "Punch and drag, Toss the slag, Sift the soil, Leave the spoil." 掘り出せ、引きずれ、 鉱滓を捨てろ、 土をふるえ、 残りを取れ。 213/350 Pardic Swordsmith [”パーディック ソードスミス] パーディック山の刀工 [パーディックざんのとうこう] Bob Petillo コモン 2赤 クリーチャー -- ドワーフ(Dwarf) (1/1) + {赤},カードを1枚、無作為に選んで捨てる:Pardic Swordsmithはターン終了時まで +2/+0 の修整を受ける。 A finely crafted blade will never meet as many blows on the battlefield as it did on the anvil. 見事に鍛え上げられた刃は、かなとこの上で打たれたほど戦場では打たれることはない。 214/350 Price of Glory [プライス アヴ グローリ] 栄光の代価 Darrell Riche アンコモン 2赤 エンチャント + いずれかのプレイヤーがマナを引き出すために土地をタップするたび、そのプレイヤーのターンでない場合、その土地を破壊する。 "True strength lies in action. Let the weak react to me." -Kamahl, pit fighter 真の強さは行動の中にある。そう思わん奴を弱虫野郎というんだ。 ――ピット・ファイター、カマール 215/350 Reckless Charge [レクラス チャージ] 無謀なる突進 Scott M. Fischer コモン 赤 ソーサリー クリーチャー1体を対象とする。それはターン終了時まで +3/+0 の修整を受けるとともに速攻を得る。 フラッシュバック {2赤}. -- 216/350 Recoup [リクープ] 埋め合わせ Dave Dorman アンコモン 1赤 ソーサリー + あなたの墓地にあるソーサリー・カード1枚を対象とする。それはターン終了時までフラッシュバックを得る。このターン、あなたがそのカードを唱える場合、そのフラッシュバック・コストは、それを唱える際のマナ・コストに等しくなる。(マナ・コストには色も含まれる。) フラッシュバック {3赤}.(あなたはあなたの墓地にあるそのカードを、そのフラッシュバック・コストで唱えてもよい。その後それを追放する。)   (カードのマナ・コストは、コストを支払うときに決定される。  それより前に固定されることはない。   分割カードについては、唱える側のコストを支払う。 カードが  スタックに積まれてしまうまでコストは調べられない。積まれてしまった  ときには二つのコストのうちの一方しか持たない。   マナ・コストにXやYを含むカードについては、呪文を唱えるときに  その値を決め、フラッシュバックが要求するマナ・コストとして選んだ値が  使われる。   対象のソーサリーがすでにフラッシュバックを持っていた場合、2つめの  フラッシュバック能力を得る。どちらかのフラッシュバック・コストを  支払うことで、その呪文を唱えることができる。   唱えられた後、スタックに移動してもこの能力はカードを追跡する。) -- 217/350 Rites of Initiation [ライツ アヴ イニシエイシェン] 入門の儀式 Bradley Williams コモン 赤 インスタント + 好きな枚数のカードを、無作為に選んで捨てる。あなたがコントロールするクリーチャーは、ターン終了時までこの方法で捨てられたカード1枚につき +1/+0 の修整を受ける。 -- 218/350 Savage Firecat [セァヴィジ ファイアーケァト] 凶暴な火猫 Dave Dorman レア 3赤赤 + クリーチャー -- エレメンタル(Elemental)・猫(Cat) (0/0) トランプル. Savage Firecatは、その上に +1/+1 カウンターが7個置かれた状態で戦場に出る。 あなたがマナを引き出す目的で土地をタップするたび、Savage Firecatから +1/+1 カウンターを1個取り除く。 -- 219/350 Scorching Missile [スコーチング ミサル] 焦熱の飛弾 Don Hazeltine コモン 3赤 ソーサリー プレイヤー1人を対象とする。Scorching Missileは、そのプレイヤーに4点のダメージを与える。 フラッシュバック {9赤}. -- 220/350 Seize the Day [シーズ デァ デイ] 今を生きる Greg Staples レア 3赤 ソーサリー + クリーチャー1体を対象とし、それをアンタップする。このメイン・フェイズの後に、追加の戦闘フェイズ1つとその後の追加のメイン・フェイズを1つ加える。 フラッシュバック {2赤}.   (この呪文がメイン・フェイズ中に解決された時にのみ新しいメイン・フェイズと  戦闘フェイズを作る。) -- 221/350 Shower of Coals [シャウアー アヴ コウルズ] 降り注ぐ塊炭 [ふりそそぐかいたん] Matt Cavotta アンコモン 3赤赤 ソーサリー クリーチャーとプレイヤーの組み合わせを最大3つまで対象とする。Shower of Coalsは、それらにそれぞれ2点のダメージを与える。 + スレッショルド――あなたの墓地にカードが7枚以上ある場合、その代わりに、Shower of Coalsは、それらのクリーチャーとプレイヤーにそれぞれ4点のダメージを与える。 -- 222/350 Spark Mage [スパーク メイジ] 火花魔道士 Paolo Parente アンコモン 赤 クリーチャー -- ドワーフ(Dwarf)・ウィザード(Wizard) (1/1) Spark Mageがいずれかのプレイヤーに戦闘ダメージを与えるたび、そのプレイヤーがコントロールするクリーチャー1体を対象とする。あなたは「Spark Mageは、それに1点のダメージを与える」を選んでもよい。 The Pardic Mountains are known for their spicy cuisine. パーディック山のあたりは、辛い料理が名物なんだ。 223/350 Steam Vines [スティーム ヴァインズ] 蒸気のつる Anthony S. Waters アンコモン 1赤赤 + エンチャント -- オーラ(Aura) エンチャント(土地). エンチャントされている土地がタップ状態になったとき、この土地を破壊するとともにSteam Vinesは、その土地のコントローラーに1点のダメージを与える。そのプレイヤーはSteam Vinesを自分が選んだ土地1つにつける。   (破壊された土地のコントローラーが、《Steam Vines》をどこに  動かすか選択する。   《Steam Vines》を他の土地に動かすことは、その土地を対象にとらない。   この能力の解決後に戦場に一つも土地がなければ、《Steam Vines》は、  次に優先権が発生するときにそのオーナーの墓地に置かれる。   このカードが、誘発型能力の解決前に戦場を離れていた場合でも、  タップされた土地は破壊され、その土地のコントローラーに1点のダメージを  与える。しかし、他の土地への移動は起こらない。) -- 224/350 Thermal Blast [テァーメル ブレァスト] 炎熱の突風 Franz Vohwinkel コモン 4赤 インスタント クリーチャー1体を対象とする。Thermal Blastは、それに3点のダメージを与える。 + スレッショルド――あなたの墓地にカードが7枚以上ある場合、その代わりに、Thermal Blastは、そのクリーチャーに5点のダメージを与える。 -- 225/350 Tremble [トレムベル] 振動 Ciruelo コモン 1赤 ソーサリー 各プレイヤーはそれぞれ、土地を1つ生贄に捧げる。 Otaria's frequent tremors are the last stages of Dominaria's recovery from the Phyrexian war. オタリアにひんぱんに起こる小さな地震は、ファイレクシア戦の痛手からのドミナリアの復興が最終段階にきていることを示していた。 226/350 Volcanic Spray [ヴァルケァニク スプレイ] 溶岩の飛散 Matt Cavotta アンコモン 1赤 ソーサリー Volcanic Sprayは、飛行を持たない各クリーチャーと各プレイヤーにそれぞれ1点のダメージを与える。 フラッシュバック {1赤}. -- 227/350 Volley of Boulders [ヴァリ アヴ ボウルダーズ] 飛来する石弾 Tony Szczudlo レア 8赤 ソーサリー 望む数のクリーチャーとプレイヤーの組み合わせを対象とする。Volley of Bouldersは、それらに6点のダメージをあなたの好きなように分割して与える。 フラッシュバック {赤赤赤赤赤赤}. -- 228/350 Whipkeeper [フウィプキーパー] ムチ打ち人 Ron Spencer アンコモン 2赤赤 クリーチャー -- ドワーフ(Dwarf) (1/1) {T}:クリーチャー1体を対象とする。Whipkeeperは、それに、このターンにそれに既に与えられているダメージに等しい値のダメージを与える。   (そのターンに与えられたすべてのダメージを数える。これには  軽減されたダメージは含まない。   そのターンの間にクリーチャーが再生し、クリーチャーに  与えられていたすべてのダメージが取り除かれた場合、再生する前に  与えられていたダメージは、その「そのターンに与えられた」ダメージに  数えられる。) "If you don't hit your adversaries while they're down, they might get up again." 倒れた敵にはとどめを刺すんだ。起きあがってくるかもしれないからね。 = GREEN = 229/350 Bearscape [ベアースケイプ] 熊の谷 Heather Hudson レア 1緑緑 エンチャント {1緑},あなたの墓地にあるカードを2枚追放する:緑の (2/2) の熊(Bear)・クリーチャー・トークンを1体戦場に出す。 "Nature is the endless dance between life and death." -Seton, centaur druid 自然とは、生と死の間を舞う終わりのないダンスだ。 ――ケンタウルスのドルイド、シートン 230/350 Beast Attack [ビースト アテァク] 獣の襲撃 Ciruelo アンコモン 2緑緑緑 インスタント 緑の (4/4) のビースト(Beast)・クリーチャー・トークンを1体戦場に出す。 フラッシュバック {2緑緑緑}. -- 231/350 Call of the Herd(TSB) [コール アヴ デァ ハード] 獣群の呼び声 Carl Critchlow レア 2緑 ソーサリー 緑の (3/3) の象(Elephant)・クリーチャー・トークンを1体戦場に出す。 フラッシュバック {3緑}. -- 232/350 Cartographer(EXO) [カータグラファー] 地図作り Donato Giancola アンコモン 2緑 + クリーチャー -- 人間(Human) (2/2) Cartographerが戦場に出たとき、あなたの墓地にある土地カード1枚を対象とする。あなたは、それをあなたの手札に戻してもよい。 "Finding the way once is luck. Finding the way twice takes a good map." 1度道を見つけられたのは運がよかったからだ。2度その道を見つけるためには、いい地図が必要だ。 233/350 Chatter of the Squirrel [チェァター アヴ デァ スクワーラル] リスのお喋り Jim Nelson コモン 緑 ソーサリー 緑の (1/1) のリス(Squirrel)・クリーチャー・トークンを1体戦場に出す。 フラッシュバック {1緑}. -- 234/350 Chlorophant [”クローラファント] クロロファント John Avon レア 緑緑緑 クリーチャー -- エレメンタル(Elemental) (1/1) あなたのアップキープの開始時に、あなたはChlorophantの上に +1/+1 カウンターを1個置いてもよい。 + スレッショルド――あなたの墓地にカードが7枚以上ある限り、Chlorophantは「あなたのアップキープの開始時に、あなたは、Chlorophantの上にさらに +1/+1 カウンターを1個置いてもよい」を持つ。 -- (説)Chlorophy(葉緑素)+-ant(もの)。 235/350 Crashing Centaur [クレァシィング セントーァ] 突っ走るケンタウルス Eric Peterson アンコモン 4緑緑 クリーチャー -- ケンタウルス(Centaur) (3/4) + {緑},カードを1枚捨てる:Crashing Centaurはターン終了時までトランプルを得る。 + スレッショルド――あなたの墓地にカードが7枚以上ある限り、Crashing Centaurは、+2/+2 の修整を受けるとともに被覆を持つ。 -- 236/350 Deep Reconnaissance [ディープ リカナザンス] 綿密な偵察 Jeff Remmer アンコモン 2緑 ソーサリー あなたのライブラリーから基本土地カードを1枚探し、そのカードをタップ状態で戦場に出す。その後、あなたのライブラリーを切り直す。 フラッシュバック {4緑}. -- 237/350 Diligent Farmhand [ディラジェント ファームヘァンド] 精励する農場労働者 Gary Ruddell コモン 緑 + クリーチャー -- 人間(Human)・ドルイド(Druid) (1/1) {1緑},Diligent Farmhandを生贄に捧げる:あなたのライブラリーから基本土地カードを1枚探し、そのカードをタップ状態で戦場に出す。その後、あなたのライブラリーを切り直す。 + Diligent Farmhandが墓地にある場合、名前が《Muscle Burst》である呪文による効果は、これを名前が《Muscle Burst》であるカードとして扱う。 -- 238/350 Druid Lyrist [ドルーアド ライアリスト] ドルイドの抒情詩人 Mark Zug コモン 緑 + クリーチャー -- 人間(Human)・ドルイド(Druid) (1/1) {緑},{T},Druid Lyristを生贄に捧げる:エンチャント1つを対象とし、それを破壊する。 The druids and the forest are in perfect harmony. They sing the same songs. ドルイドと森は完璧に調和している。彼らは同じ歌を歌うんだ。 239/350 Druid's Call [ドルーアヅ コール] ドルイドの呼び声 Greg & Tim Hildebrandt アンコモン 1緑 + エンチャント -- オーラ(Aura) エンチャント(クリーチャー). エンチャントされているクリーチャーにダメージが与えられるたび、それのコントローラーはそのダメージと同じ数の、緑の (1/1) のリス(Squirrel)・クリーチャー・トークンを戦場に出す。 Suffer the little creatures, for they may yet rise up and beat you senseless. あの小さいクリーチャーたちのことは辛抱しなさい。下手すると起きあがってあんたを打ちのめさないともかぎらないから。 240/350 Elephant Ambush [エラファント エァムブシュ] 象の待ち伏せ Anthony S. Waters コモン 2緑緑 インスタント 緑の (3/3) の象(Elephant)・クリーチャー・トークンを1体戦場に出す。 フラッシュバック {6緑緑}. -- 241/350 Gorilla Titan [ガリラ タイテン] ゴリラのタイタン Heather Hudson アンコモン 3緑緑 クリーチャー -- 類人猿(Ape) (4/4) トランプル. Gorilla Titanは、あなたの墓地にカードが無い限り、+4/+4 の修整を受ける。 "I want a banana this big!" このぐらい大きいバナナが欲しい! 242/350 Ground Seal [グラウンド シール] 地の封印 Edward P. Beard, Jr. レア 1緑 エンチャント Ground Sealが戦場に出たとき、カードを1枚引く。 墓地にあるカードは、呪文や能力の対象にならない。 "Let all we have buried be buried forever." -Seton, centaur druid 我らが埋めた物は永遠に埋められているようにしろ。 ――ケンタウルスのドルイド、シートン 243/350 Holistic Wisdom [ホウリスティク ウィズダム] 総体の知識 Rebecca Guay レア 1緑緑 エンチャント + {2},あなたの手札からカードを1枚追放する:あなたの墓地にあるカード1枚を対象とする。それがこの方法で追放されたカードと共通のカード・タイプを持つ場合、そのカードをあなたの手札に戻す。(アーティファクト、クリーチャー、エンチャント、インスタント、土地、プレインズウォーカー、ソーサリー、部族はカード・タイプである。) -- 244/350 Howling Gale [ハウリング ゲイル] 吠えたける強風 Greg Staples アンコモン 1緑 インスタント Howling Galeは、飛行を持つ各クリーチャーと各プレイヤーにそれぞれ1点のダメージを与える。 フラッシュバック {1緑}. -- 245/350 Ivy Elemental [アイヴィ エラメントル] キヅタの精霊 Ron Spencer レア X緑 クリーチャー -- エレメンタル(Elemental) (0/0) Ivy Elementalは、その上に +1/+1 カウンターがX個置かれた状態で戦場に出る。 In the gardens of the centaurs, many travelers have mysteriously vanished while admiring the elaborate topiaries. ケンタウルスの庭園では、訪れた旅行者が樹木の見事な装飾刈り込みに感心している間に、いつの間にか永遠に姿を消してしまうことがよくあった。 246/350 Krosan Archer [”クローサン アーチャー] クローサの射手 Ron Spears コモン 3緑 + クリーチャー -- ケンタウルス(Centaur)・射手(Archer) (2/3) + 到達.(このクリーチャーは飛行を持つクリーチャーをブロックできる。) + {緑},カードを1枚捨てる:Krosan Archerはターン終了時まで +0/+2 の修整を受ける。 -- 247/350 Krosan Avenger [”クローサン アヴェンジャー] クローサの報復者 D. Alexander Gregory コモン 2緑 + クリーチャー -- 人間(Human)・ドルイド(Druid) (3/1) トランプル. + スレッショルド――{1緑}:Krosan Avengerを再生する。この能力は、あなたの墓地にカードが7枚以上ある場合にしか起動できない。 She'd have a fearsome reputation if she left any survivors. 彼女が生き残った奴らを見逃したりしていれば、悪い評判を得るところだったよ。 248/350 Krosan Beast [”クローサン ビースト] クローサの獣 Kev Walker レア 3緑 クリーチャー -- リス(Squirrel)・ビースト(Beast) (1/1) + スレッショルド――あなたの墓地にカードが7枚以上ある限り、Krosan Beastは +7/+7の修整を受ける。 Those who see the squirrels go underground in the winter aren't ready for what emerges in the spring. 冬にリスが地下に入るのを見た者は、春に出てくるものを見て仰天する。 249/350 Leaf Dancer [リーフ デァンサー] 葉の踊り手 Greg & Tim Hildebrandt コモン 1緑緑 クリーチャー -- ケンタウルス(Centaur) (2/2) 森渡り. A leaf dancer sweeps through the forest like a spring breeze, evading even the sharpest eyes and ears. 葉の踊り手は春の微風のように森の中を通り抜けていく。どんなに鋭い目も耳も気がつかないうちに。 250/350 Metamorphic Wurm [メタモーァフィク ワーム] 変態するワーム Thomas M. Baxa アンコモン 3緑緑 クリーチャー -- 象(Elephant)・ワーム(Wurm) (3/3) + スレッショルド――あなたの墓地にカードが7枚以上ある限り、Metamorphic Wurmは +4/+4 の修整を受ける。 Only a handful have seen it transform. Or, from the wurm's perspective, only a mouthful. そいつが変態するのを見た者はそう多くはいない。ワームに言わせれば、一口で食えるぐらいの数ということになるかな。 251/350 Moment's Peace [モウマントズ ピース] 一瞬の平和 Rebecca Guay コモン 1緑 インスタント このターンに与えられる全ての戦闘ダメージを軽減する。 フラッシュバック {2緑}. -- 252/350 Muscle Burst [マッスル バースト] 筋力急伸 Gary Ruddell コモン 1緑 インスタント + クリーチャー1体を対象とする。それはターン終了時まで +X/+X の修整を受ける。Xは、全ての墓地にある名前が《Muscle Burst》であるカードの総数に3を足した値である。 As strong as a centaur's will. 強きこと、ケンタウルスの意志のごとし。 253/350 Nantuko Disciple(8ED) [”ナントゥーコ ディシポゥ] ナントゥーコの信奉者 Justin Sweet コモン 3緑 クリーチャー -- 昆虫(Insect)・ドルイド(Druid) (2/2) {緑},{T}:クリーチャー1体を対象とする。それはターン終了時まで +2/+2 の修整を受ける。 Unanswered prayers are themselves answers. -Nantuko teaching 答えのない祈りは、それ自体が答えである。 ――ナントゥーコの教え 254/350 Nantuko Elder [”ナントゥーコ エルダー] ナントゥーコの古老 Daren Bader アンコモン 2緑 クリーチャー -- 昆虫(Insect)・ドルイド(Druid) (1/2) {T}:あなたのマナ・プールに{1緑}を加える。 Plant a field with wishes, and you will grow more wishes. -Nantuko teaching 願望とともに種をまけ。さすれば願望が育つであろう。 ――ナントゥーコの教え 255/350 Nantuko Mentor [”ナントゥーコ メントーァ] ナントゥーコの導師 John Matson レア 2緑 クリーチャー -- 昆虫(Insect)・ドルイド(Druid) (1/1) {2緑},{T}:クリーチャー1体を対象とする。それはターン終了時まで +X/+X の修整を受ける。Xは、そのクリーチャーのパワーの値である。   (Xの値は、この能力が解決したときに決定する。この値は、  それ以降変化しない。) That which grows without roots cannot be uprooted. -Nantuko teaching 根を持たずに育つものを、根こそぎにすることはできない。 ――ナントゥーコの教え 256/350 Nantuko Shrine [”ナントゥーコ シュライン] ナントゥーコの祭殿 Rebecca Guay レア 1緑緑 エンチャント いずれかのプレイヤーが呪文を唱えるたび、そのプレイヤーは、緑の (1/1) のリス(Squirrel)・クリーチャー・トークンをX体戦場に出す。Xは、全ての墓地にあるその呪文と同じ名前のカードの総数である。 -- 257/350 New Frontiers [ニュー フランティアーズ] 未踏の開拓地 Ron Spencer レア X緑 ソーサリー 各プレイヤーはそれぞれ、自分のライブラリーから基本土地カードを最大X枚まで探し、それらのカードをタップ状態で戦場に出してもよい。その後、この方法で自分のライブラリーを探した各プレイヤーはそれぞれ自分のライブラリーを切り直す。 Spreading a blanket of growth to warm a weary world. 難儀なこの世の中を暖めるため、生育の毛布を広げる。 258/350 Nimble Mongoose [ニムベル マングース] 敏捷なマングース Terese Nielsen アンコモン 緑 クリーチャー -- マングース(Mongoose) (1/1) + 被覆.(このパーマネントは呪文や能力の対象にならない。) + スレッショルド――あなたの墓地にカードが7枚以上ある限り、Nimble Mongooseは +2/+2 の修整を受ける。 Faster than a cobra's bite. コブラの噛みつきよりも素早い。 259/350 Nut Collector [ナト カレクター] 木の実拾い Christopher Moeller レア 5緑 + クリーチャー -- 人間(Human)・ドルイド(Druid) (1/1) あなたのアップキープの開始時に、あなたは緑の (1/1) のリス(Squirrel)・クリーチャー・トークンを1体戦場に出してもよい。 + スレッショルド――あなたの墓地にカードが7枚以上ある限り、リス(Squirrel)・クリーチャーは +2/+2 の修整を受ける。 -- 260/350 Overrun(M12,M10,10E,TMP) [オウヴァーラン] 踏み荒らし Carl Critchlow(10E,ODY) アンコモン 2緑緑緑 ソーサリー あなたがコントロールするクリーチャーは、ターン終了時まで、+3/+3 の修整を受けるとともにトランプルを得る。 The dance of angry feet -Nantuko expression meaning "stampede" 怒りの足取りで踊るダンス ――「獣の暴走」の意味のナントゥーコの言い回し 261/350 Piper's Melody [パイパーズ メラディ] 笛吹きのメロディ Greg & Tim Hildebrandt アンコモン 緑 ソーサリー あなたの墓地にある望む数のクリーチャー・カードを対象とし、それらをあなたのライブラリーに加えたうえで切り直す。 Those who follow nature's path eventually walk in a circle. 自然の道に従って歩く者は、結局は円を描いて歩くことになる。 262/350 Primal Frenzy [プライマル フレンジ] 原初の激情 Alex Horley コモン 緑 + エンチャント -- オーラ(Aura) エンチャント(クリーチャー). エンチャントされているクリーチャーはトランプルを持つ。 "Don't dismiss its anger as mindless fury. I assure you, it has purpose." -Seton, centaur druid あの怒りを単に我を忘れた激情だと思わんほうがいい。あれには絶対に目的があるんだよ。 ――ケンタウルスのドルイド、シートン 263/350 Rabid Elephant [”レァバド エラファント] 凶暴象 Dave Dorman コモン 4緑 クリーチャー -- 象(Elephant) (3/4) Rabid Elephantがブロックされた状態になるたび、これはターン終了時まで、自身をブロックしているクリーチャー1体につき +2/+2 の修整を受ける。 When in doubt, stomp. 疑いがあったら踏み殺せ。 264/350 Refresh [リフレシュ] リフレッシュ Keith Garletts コモン 2緑 インスタント クリーチャー1体を対象とし、それを再生する。 カードを1枚引く。 Death is a moth that dances toward our inner flame. The brightest fire can singe its wings. -Nantuko teaching 死は、我らが内なる炎に向かって羽ばたく蛾である。炎が強ければ、その羽を焼き焦がすことができる。 ――ナントゥーコの教え 265/350 Rites of Spring [ライツ アヴ スプリング] 春の儀式 Bradley Williams コモン 1緑 ソーサリー + 望む枚数のカードを捨てる。あなたのライブラリーから、最大でその枚数と同じ枚数の基本土地カードを探し、それらのカードを公開してあなたの手札に加える。その後、あなたのライブラリーを切り直す。 -- 266/350 Roar of the Wurm [ローァ アヴ デァ ワーム] ワームの咆哮 Kev Walker アンコモン 6緑 ソーサリー 緑の (6/6) のワーム(Wurm)・クリーチャー・トークンを1体戦場に出す。 フラッシュバック {3緑}. -- 267/350 Seton, Krosan Protector [”シートン, クローサン プラテクター] クローサの庇護者シートン Greg Staples レア 緑緑緑 + 伝説のクリーチャー -- ケンタウルス(Centaur)・ドルイド(Druid) (2/2) あなたがコントロールするアンタップ状態のドルイド(Druid)を1つタップする:あなたのマナ・プールに{緑}を加える。 "Survival of the fittest is not only the law of the pits, it is the law of nature. That is why I fight." 適者生存というのはピットだけの掟じゃない。自然の掟なんだ。だから戦うんだよ。 268/350 Seton's Desire [”シートンズ ディザイアー] シートンの願望 Ciruelo コモン 2緑 + エンチャント -- オーラ(Aura) エンチャント(クリーチャー). エンチャントされているクリーチャーは +2/+2 の修整を受ける。 + スレッショルド――あなたの墓地にカードが7枚以上ある限り、全てのクリーチャーは、可能ならばエンチャントされているクリーチャーをブロックする。 -- 269/350 Simplify [シムプリファイ] 簡略化 Greg & Tim Hildebrandt コモン 緑 ソーサリー 各プレイヤーはそれぞれ、エンチャントを1つ生贄に捧げる。 A blossom's petals close inward to shut out the frost. -Nantuko teaching 花びらが内側に閉じるのは、霜を寄せつけないため。 ――ナントゥーコの教え 270/350 Skyshooter [スカイシューター] 空に射るもの Jerry Tiritilli アンコモン 1緑 + クリーチャー -- ケンタウルス(Centaur)・射手(Archer) (1/2) + 到達.(このクリーチャーは飛行を持つクリーチャーをブロックできる。) {T},Skyshooterを生贄に捧げる:攻撃かブロックをしている飛行を持つクリーチャー1体を対象とし、それを破壊する。 -- 271/350 Spellbane Centaur [スペルベイン セントーァ] 呪文散らしのケンタウルス Rick Farrell レア 2緑 クリーチャー -- ケンタウルス(Centaur) (3/2) あなたがコントロールするクリーチャーは、青の呪文や青の発生源からの能力の対象にならない。 "No mage's deception can harm those who keep nature balanced." どんな魔道士のごまかしも、自然の均衡を保っている者を傷つけることはできない。 272/350 Springing Tiger [スプリンギング タイガー] 飛びかかる虎 Arnie Swekel コモン 3緑 クリーチャー -- 猫(Cat) (3/3) + スレッショルド――あなたの墓地にカードが7枚以上ある限り、Springing Tigerは +2/+2 の修整を受ける。 The ground trembled in a violent purr. 猛々しい唸り声で、大地が震えた。 273/350 Squirrel Mob [スクワーラル マブ] リスの群れ Carl Critchlow レア 1緑緑 クリーチャー -- リス(Squirrel) (2/2) Squirrel Mobは、戦場に出ている他のリス(Squirrel)1体につき、+1/+1 の修整を受ける。 An army of squirrels is still an army. リスの軍勢とはいえ、軍勢は軍勢だからね。 274/350 Squirrel Nest [スクワーラル ネスト] リスの巣 Anthony S. Waters アンコモン 1緑緑 + エンチャント -- オーラ(Aura) エンチャント(土地). エンチャントされている土地は「{T}:緑の (1/1) のリス(Squirrel)・クリーチャー・トークンを1体戦場に出す」を持つ。   (土地はこの能力を得るが実際にテキストがあるわけではない。  《臨機応変/Sleight of Mind(5E,U,r)》や  《人工進化/Artificial Evolution(ONS,U,r)》はこのエンチャントに対して  使用することはできるが、土地に対して唱えられた場合この効果を  変更しない。) In the Krosan Forest, you've got to keep an eye out for the squirrels. クローサの森では、リスによく気をつけていなければならない。 275/350 Still Life [スティル ライフ] 動かぬ生 Matt Cavotta アンコモン 1緑緑 エンチャント {緑緑}:Still Lifeは、ターン終了時まで (4/3) のケンタウルス(Centaur)・クリーチャーになる。これはエンチャントでもある。 The centaurs' simple magic can undo a basilisk's gaze, but only for a short time. ケンタウルスの単純な魔術でバジリスクの睨みの魔力を解くことができる。ただし、ほんのちょっとの間だけだ。 276/350 Stone-Tongue Basilisk [ストウン−タン ベァザリスク] 石舌のバジリスク [いしじた] Wayne England レア 4緑緑緑 クリーチャー -- バジリスク(Basilisk) (4/5) Stone-Tongue Basiliskがいずれかのクリーチャーに戦闘ダメージを与えるたび、戦闘終了時に、そのクリーチャーを破壊する。 + スレッショルド――あなたの墓地にカードが7枚以上ある限り、全てのクリーチャーは、可能ならばStone-Tongue Basiliskをブロックする。 -- (説)プレリリース・カード。「22 Sept 01」と刻印のあるFoil。アラビア語。 277/350 Sylvan Might [シルヴァン マイト] 森の力 Arnie Swekel アンコモン 1緑 インスタント クリーチャー1体を対象とする。それはターン終了時まで +2/+2 の修整を受けるとともにトランプルを得る。 フラッシュバック {2緑緑}. -- 278/350 Terravore [テラヴォーァ] 土を食うもの Jim Nelson レア 1緑緑 クリーチャー -- ルアゴイフ(Lhurgoyf) (*/*) トランプル. Terravoreのパワーとタフネスは、それぞれ全ての墓地にある土地カードの総数に等しい。 -- (説)terra(大地)+vore(…食動物) 279/350 Twigwalker [トウィグウォーカー] 小枝を歩くもの Carl Critchlow アンコモン 2緑 クリーチャー -- 昆虫(Insect) (2/2) {1緑},Twigwalkerを生贄に捧げる:クリーチャー2体を対象とする。それらはターン終了時まで、それぞれ +2/+2 の修整を受ける。 "Break one in half and you'll get a decent - if gooey - pair of weapons." -Centaur warrior 1つを半分に折るんだ。そうすればいい武器が2つできるよ。ちょっとべとついてるかもsれないけどね。 ――ケンタウルスの戦士 280/350 Verdant Succession [ヴァーデント サクセシェン] 新緑の連続 Edward P. Beard, Jr. レア 4緑 エンチャント + トークンでない緑のクリーチャーが1体死亡するたび、そのクリーチャーのコントローラーは、自分のライブラリーから墓地に置かれたクリーチャーと同じ名前のカードを1枚探してそれを戦場に出してもよい。そのプレイヤーがそうした場合、そのプレイヤーは自分のライブラリーを切り直す。 -- 281/350 Vivify [ヴィヴァファイ] 活気 Greg Staples アンコモン 2緑 インスタント 土地1つを対象とする。それはターン終了時まで (3/3) のクリーチャーになる。それは土地でもある。 カードを1枚引く。 Near the Krosan border, farmers keep watch over their fields lest the sod get up and wander away. クローサの境界近くで農民たちが土地を監視しているのは、土地が起きあがって歩み去っていかないようになんだ。 282/350 Werebear [ワーベアー] 熊人間 Carl Critchlow コモン 1緑 + クリーチャー -- 人間(Human)・熊(Bear)・ドルイド(Druid) (1/1) {T}:あなたのマナ・プールに{緑}を加える。 + スレッショルド――あなたの墓地にカードが7枚以上ある限り、Werebearは +3/+3 の修整を受ける。 He exercises his right to bear arms. 彼は武器を帯びる権利を行使しているのさ。 283/350 Wild Mongrel [ワイルド マングレル] 野生の雑種犬 Anthony S. Waters コモン 1緑 クリーチャー -- 猟犬(Hound) (2/2) + カードを1枚捨てる:あなたは色を1色選ぶ。Wild Mongrelは、ターン終了時まで +1/+1 の修整を受けるとともに選ばれた色になる。 It teaches you to play dead. 犬に死んだふりの芸を教えるのが普通だが、こいつの場合教えるのは犬のほうなんだからね。 284/350 Woodland Druid [ウッドレァンド ドルーアド] 森林地帯のドルイド Rick Farrell コモン 緑 + クリーチャー -- 人間(Human)・ドルイド(Druid) (1/2) What is a tree? Slow hard thought. What is a flower? Swift soft flesh. What is a druid? Both. 木とは? ゆっくりした固い思考。 花とは? 敏捷で柔らかい肉。 ドルイドとは? その両方。 285/350 Zoologist [ゾウアラジスト] 動物学者 Alex Horley レア 3緑 + クリーチャー -- 人間(Human)・ドルイド(Druid) (1/2) {3緑},{T}:あなたのライブラリーの一番上のカードを公開する。そのカードがクリーチャー・カードである場合、そのカードを戦場に出す。そうでない場合、そのカードをあなたの墓地に置く。 "With friends like these, who needs people?" こういう友だちに囲まれていれば、人間の友だちなんか要らないですよ。 = MULTICOLOR = 286/350 Atogatog [”アトガトグ] アトガトグ Ron Spears レア 白青黒赤緑 + 伝説のクリーチャー -- エイトグ(Atog) (5/5) + エイトグ(Atog)・クリーチャーを1体生贄に捧げる:Atogatogはターン終了時まで +X/+X の修整を受ける。Xは、この方法で生贄に捧げられたクリーチャーのパワーの値である。 It relishes old-fashioned family meals. あいつは昔ながらの家庭の味が好きなんだよ。 287/350 Decimate [デサメイト] 大量破壊 Alex Horley レア 2赤緑 ソーサリー アーティファクト1つを対象とし、クリーチャー1体を対象とし、エンチャント1つを対象とし、土地1つを対象とする。それらを破壊する。   (この呪文を唱えるには、4つの適正な対象が必要。   ただし、複数のカードタイプを持つものは、それぞれの対象として適正。   エンチャントとアーティファクト・クリーチャーと土地で3つでもよいし、   エンチャントとアーティファクト性をもたせたクリーチャー化した土地で2つでもよい。) "Anyone can admire creation. Only a barbarian sees the beauty in demolition." -Kamahl, pit fighter 創造を賞賛することなど誰にでもできる。破壊の中に美を見出すのは蛮族だけさ。 ――ピット・ファイター、カマール 288/350 Iridescent Angel [イラデサント エインジェル] 玉虫色の天使 Matt Cavotta レア 5白青 クリーチャー -- 天使(Angel) (4/4) 飛行,プロテクション(全ての色).   (このカードは、プロテクション(黒)、プロテクション(青)、  プロテクション(赤)、プロテクション(白)、プロテクション(緑)を持つ。   これは、このカードに対して、プロテクションの色ひとつ、例えば黒  だけを取り除く効果を使用できるということである。) She enraptures all, encompasses all, endures all. 彼女はすべてのものを有頂天にさせ、すべてのものを包み込み、すべてのものに耐える。 289/350 Lithatog [”リサトグ] リサトグ ”石食いエイトグ Franz Vohwinkel アンコモン 1赤緑 クリーチャー -- エイトグ(Atog) (1/2) アーティファクトを1つ生贄に捧げる:Lithatogはターン終了時まで +1/+1 の修整を受ける。 土地を1つ生贄に捧げる:Lithatogはターン終了時まで +1/+1 の修整を受ける。 -- (説)lith-:石の、リチウムの 290/350 Mystic Enforcer(TSB) [ミスティク エンフォーサー] 秘教の処罰者 Gary Ruddell レア 2緑白 + クリーチャー -- 人間(Human)・ノーマッド(Nomad)・神秘家(Mystic) (3/3) プロテクション(黒). + スレッショルド――あなたの墓地にカードが7枚以上ある限り、Mystic Enforcerは +3/+3 の修整を受けるとともに飛行を持つ。 -- 291/350 Phantatog [”フェァンタトグ] ファンタトグ Glen Angus アンコモン 1白青 クリーチャー -- エイトグ(Atog) (1/2) エンチャントを1つ生贄に捧げる:Phantatogはターン終了時まで +1/+1 の修整を受ける。 + カードを1枚捨てる:Phantatogはターン終了時まで +1/+1 の修整を受ける。 -- 292/350 Psychatog [サイカトグ] サイカトグ Edward P. Beard, Jr. アンコモン 1青黒 クリーチャー -- エイトグ(Atog) (1/2) + カードを1枚捨てる:Psychatogはターン終了時まで +1/+1 の修整を受ける。 あなたの墓地からカードを2枚追放する:Psychatogはターン終了時まで +1/+1 の修整を受ける。 -- 293/350 Sarcatog [”サーァカトグ] サルカトグ Mark Brill アンコモン 1黒赤 クリーチャー -- エイトグ(Atog) (1/2) あなたの墓地からカードを2枚追放する:Sarcatogはターン終了時まで +1/+1 の修整を受ける。 アーティファクトを1つ生贄に捧げる:Sarcatogはターン終了時まで +1/+1 の修整を受ける。 -- (説)sarc-肉、sarcoid:肉腫 294/350 Shadowmage Infiltrator(TSB) [シェァドウメイジ インフィルトレイター] 影魔道士の浸透者 Rick Farrell レア 1青黒 + クリーチャー -- 人間(Human)・ウィザード(Wizard) (1/3) + 畏怖. Shadowmage Infiltratorがいずれかのプレイヤーに戦闘ダメージを与えるたび、あなたはカードを1枚引いてもよい。 -- (雑)2000年マジック・インビテーショナル優勝者、Jon Finkelによって作られた。カードには   彼が描かれている。 295/350 Thaumatog [”ソーマトグ] ソーマトグ Monte Michael Moore アンコモン 1緑白 クリーチャー -- エイトグ(Atog) (1/2) 土地を1つ生贄に捧げる:Thaumatogはターン終了時まで +1/+1 の修整を受ける。 エンチャントを1つ生贄に捧げる:Thaumatogはターン終了時まで +1/+1 の修整を受ける。 -- (説)thaumat-驚異の、奇跡 296/350 Vampiric Dragon [ヴァムピリック ドレァゲン] 吸血ドラゴン Gary Ruddell レア 6赤黒 クリーチャー -- 吸血鬼(Vampire)・ドラゴン(Dragon) (5/5) 飛行. + このターンにVampiric Dragonによってダメージを与えられたクリーチャーが1体死亡するたび、Vampiric Dragonの上に +1/+1 カウンターを1個置く。 {1赤}:クリーチャー1体を対象とする。Vampiric Dragonは、それに1点のダメージを与える。 -- = ARTIFACT = 297/350 Catalyst Stone [ケァテラスト ストウン] 触媒石 Tony Szczudlo レア 2 アーティファクト あなたが支払うフラッシュバック・コストは最大{2}まで少なくなる。 あなたの対戦相手が支払うフラッシュバック・コストは{2}多くなる。 The gems' incandescence invades the dreams of all who see them. その貴石が発する白熱した光は、見る者の夢の中にまで入り込んで夢を占領してしまう。 298/350 Charmed Pendant [チャームド ペンダント] 魔力を持つペンダント Anthony S. Waters レア 4 アーティファクト + {T},あなたのライブラリーの一番上のカードをあなたの墓地に置く:そのカードのマナ・コストにある色マナ・シンボル1つにつき、あなたのマナ・プールに、その色のマナ1点を加える。この能力は、あなたがインスタントを唱えられるときにのみいつでも起動できる。(例えば、そのカードのマナ・コストが{3青青黒}である場合、あなたはあなたのマナ・プールに{青青黒}を加える。)   (《Charmed Pendant》の能力はスタックを使用しない。インスタントを  唱えられるタイミングでしか起動できないが、これはマナ能力である。   混成カードを墓地に置いたとき、マナ・シンボル1つにつき、そのシンボルの  いずれかの色のマナを加える。) -- 299/350 Darkwater Egg [ダークウァター エグ] ダークウォーターの卵 David Martin アンコモン 1 アーティファクト {2},{T},Darkwater Eggを生贄に捧げる:あなたのマナ・プールに{青黒}を加える。カードを1枚引く。   (これはマナ能力である。   呪文や能力のマナ支払いのためにこのカードを使ってマナを得て、  宣言中などにカードを引くことが可能。) "Do you thirst for knowledge no matter the cost?" -Watnik, master glassblower 代価がどんなに高くても、どうしても知識が欲しいのかい。 ――ガラス吹き工の親方ウォトニク 300/350 Junk Golem [ジャンク ゴウラム] ガラクタのゴーレム Brian Snoddy レア 4 アーティファクト・クリーチャー -- ゴーレム(Golem) (0/0) Junk Golemは、その上に +1/+1 カウンターが3個置かれた状態で戦場に出る。 あなたのアップキープの開始時に、あなたがJunk Golemから +1/+1 カウンターを1個取り除かない限り、これを生贄に捧げる。 + {1},カードを1枚捨てる:Junk Golemの上に +1/+1 カウンターを1個置く。 -- 301/350 Limestone Golem [ライムストウン ゴウラム] 石灰石のゴーレム Mark Tedin アンコモン 6 アーティファクト・クリーチャー -- ゴーレム(Golem) (3/4) {2},Limestone Golemを生贄に捧げる:プレイヤー1人を対象とする。そのプレイヤーはカードを1枚引く。 Dwarves have been known to take pickaxes to their own creations, hoping to discover treasures within. ドワーフは、せっかく自分たちが作ったものをその中にある宝を掘り出そうとして打ち壊してしまうことで知られていた。 302/350 Millikin [”ミリキン] ミリキン人形 Alex Horley アンコモン 2 + アーティファクト・クリーチャー -- 構築物(Construct) (0/1) + {T},あなたのライブラリーの一番上のカードをあなたの墓地に置く:あなたのマナ・プールに{1}を加える。 The toymaker frowned in bewilderment. None of his creations had ever sneezed before. 玩具職人はびっくりして顔をしかめた。自分が作った人形がくしゃみをしたなどということは、今まで一度もなかったのだ。 303/350 Mirari(TSB) [”ミラーリ] ミラーリ Donato Giancola レア 5 伝説のアーティファクト あなたがインスタント呪文かソーサリー呪文を唱えるたび、あなたは{3}を支払ってもよい。そうした場合、その呪文をコピーする。あなたはそのコピーの新しい対象を選んでもよい。   (誘発型能力が解決する前に呪文が打ち消された場合、能力は、  打ち消される直前の呪文の状態をコピーする。   誘発型能力の解決時に支払うか支払わないかを選ぶ。   呪文1つごとに1回誘発する。よってこのカードを使って一つの呪文の  コピーを複数作ることはできない。このカードは伝説のアーティファクト  なので、通常2個以上戦場に出すことはできない。   元の呪文について、キッカーやバイバックなどのような宣言時に  為されるあらゆる決定を含んだ全ての情報がコピーされる。  《魔法改竄/Magical Hack(5E,U,r)》やフラッシュバックのような、呪文に  対する効果はコピーされない。   元の呪文にキッカーされていた場合、そのコピーにも  キッカーされているものとして扱う。もう一度キッカー・  コストを支払う必要はないし、支払うことはできない。   元の呪文がキッカーされていなかった場合、そのコピーもキッカーされていないまま  スタックに積まれる。そのコピーのためにキッカー・コストを支払うことはできない。   呪文のコピーが唱えられることはない。それは単にスタックに積まれる  だけであり、従って呪文が唱えられたときに誘発する能力が誘発する  ことはない。   スタックにある間、呪文のコピーは他の呪文と全く同じように働く。  「呪文を対象とし、それを打ち消す」という呪文や能力によって打ち消される  こともある。   あなたは必ずしも新しい対象を選ぶ必要はない。選んだ場合は、  その対象は適正でなければならない。対象を変えない場合、対象が適正で  あるか否かにかかわらず、呪文はスタックに積まれる。対象の正当性は  常に呪文の解決時にチェックされ、対象がすべて不正である場合、  その時には呪文は打ち消される。) "It offers you what, not what you need." -Braids, dementia summoner それがあんたに提供してくれるのは、あんたが欲しがっているものよ。あんたに必要なものというわけじゃないわよ。 ――狂気を招く者ブレイズ 304/350 Mossfire Egg [モスファイアー エグ] モスファイアの卵 David Martin アンコモン 1 アーティファクト {2},{T},Mossfire Eggを生贄に捧げる:あなたのマナ・プールに{赤緑}を加える。カードを1枚引く。   (《ダークウォーターの卵/Darkwater Egg》を参照。) "Can you feel your instincts overwhelm your reason?" -Watnik, master glassblower おまえの本能がおまえの理性を圧倒するのを感じることができるかい。 ――ガラス吹き工の親方ウォトニク 305/350 Otarian Juggernaut [”オタリアン ジャガーノート] オタリアの巨大戦車 Brian Snoddy レア 4 + アーティファクト・クリーチャー -- 巨大戦車(Juggernaut) (2/3) Otarian Juggernautは、壁(Wall)によってはブロックされない。 + スレッショルド――あなたの墓地にカードが7枚以上ある限り、Otarian Juggernautは、+3/+0 の修整を受けるとともに、可能なら毎ターン攻撃する。 -- 306/350 Patchwork Gnomes(TE) [ペァチワーク ノウムズ] パッチワーク・ノーム Jerry Tiritilli アンコモン 3 アーティファクト・クリーチャー -- ノーム(Gnome) (2/1) + カードを1枚捨てる:Patchwork Gnomesを再生する。 When building gnomes, dwarves adhere to the highest standards. The gnomes themselves aren't as particular. ドワーフはノームを作るにあたって最高の水準ということに固執している。しかしノーム自身は別にこだわってはいない。 307/350 Sandstone Deadfall [セァンドストウン デッドフォール] 砂岩の落としわな Jim Nelson アンコモン 3 アーティファクト {T},土地を2つとSandstone Deadfallを生贄に捧げる:攻撃クリーチャー1体を対象とし、それを破壊する。 "Two or three tons of rock can really get you down - and keep you there." -Kamahl, pit fighter 2トンも3トンもの岩が落ちてくれば、おまえは当然倒れるよ−−−そして動けはしないさ。 ――ピット・ファイター、カマール 308/350 Shadowblood Egg [シェアドウブラッド エグ] シャドーブラッドの卵 David Martin アンコモン 1 アーティファクト {2},{T},Shadowblood Eggを生贄に捧げる:あなたのマナ・プールに{黒赤}を加える。カードを1枚引く。   (《ダークウォーターの卵/Darkwater Egg》を参照。) "Does your passion for power consume your soul?" -Watnik, master glassblower 権力を求めるおまえの熱い思いが、おまえの魂を消耗させるのかい。 ――ガラス吹き工の親方ウォトニク 309/350 Skycloud Egg [スカイクラウド エグ] スカイクラウドの卵 David Martin アンコモン 1 アーティファクト {2},{T},Skycloud Eggを生贄に捧げる:あなたのマナ・プールに{白青}を加える。カードを1枚引く。   (《ダークウォーターの卵/Darkwater Egg》を参照。) "Have your dreams of a better society become an obsession?" -Watnik, master glassblower いい世の中を作るというお前の夢が、頭にこびりついて離れなくなったのかい。 ――ガラス吹き工の親方ウォトニク 310/350 Steamclaw [スティームクロー] 蒸気爪 Jim Nelson アンコモン 2 アーティファクト {3},{T}:いずれかの墓地にあるカード1枚を対象とし、それを追放する。 {1},Steamclawを生贄に捧げる:いずれかの墓地にあるカード1枚を対象とし、それを追放する。 "There's dead, and then there's dead dead." -Steamclaw driver 死というものがあるが、まぎれもない死というものもあるんだ。 ――蒸気爪の操縦者 311/350 Sungrass Egg [サングレァス エグ] サングラスの卵 David Martin アンコモン 1 アーティファクト {2},{T},Sungrass Eggを生贄に捧げる:あなたのマナ・プールに{緑白}を加える。カードを1枚引く。   (《ダークウォーターの卵/Darkwater Egg》を参照。) "Has your peaceful nature led you on a crusade?" -Watnik, master glassblower おまえの穏やかな性格が、おまえを改革運動に駆り立てたのかい。 ――ガラス吹き工の親方ウォトニク = LAND = 312/350 Abandoned Outpost [アベァンダンド アウトポウスト] 見捨てられた前哨地 Edward P. Beard, Jr. コモン 土地 Abandoned Outpostはタップ状態で戦場に出る。 {T}:あなたのマナ・プールに{白}を加える。 {T},Abandoned Outpostを生贄に捧げる:あなたのマナ・プールに、好きな色1色のマナ1点を加える。 -- 313/350 Barbarian Ring [バーベェリアン リング] 蛮族のリング John Avon アンコモン 土地 {T}:あなたのマナ・プールに、(赤}を加える。Barbarian Ringは、あなたに1点のダメージを与える。 + スレッショルド――{赤},{T},Barbarian Ringを生贄に捧げる:クリーチャー1体かプレイヤー1人を対象とする。Barbarian Ringは、それに2点のダメージを与える。この能力は、あなたの墓地にカードが7枚以上ある場合にしか起動できない。 -- 314/350 Bog Wreckage [ボグ レキジ] 沼の漂流物 Brian Snoddy コモン 土地 Bog Wreckageはタップ状態で戦場に出る。 {T}:あなたのマナ・プールに{黒}を加える。 {T},Bog Wreckageを生贄に捧げる:あなたのマナ・プールに、好きな色1色のマナ1点を加える。 -- 315/350 Cabal Pit [カベァル ピット] 陰謀団のピット John Avon アンコモン 土地 {T}:あなたのマナ・プールに{黒}を加える。Cabal Pitは、あなたに1点のダメージを与える。 + スレッショルド――{黒},{T},Cabal Pitを生贄に捧げる:クリーチャー1体を対象とする。それはターン終了時まで -2/-2 の修整を受ける。この能力は、あなたの墓地にカードが7枚以上ある場合にしか起動できない。 -- 316/350 Centaur Garden [セントーァ ガードン] ケンタウルスの庭園 John Avon アンコモン 土地 {T}:あなたのマナ・プールに{緑}を加える。Centaur Gardenは、あなたに1点のダメージを与える。 + スレッショルド――{緑},{T},Centaur Gardenを生贄に捧げる:クリーチャー1体を対象とする。それはターン終了時まで +3/+3 の修整を受ける。この能力は、あなたの墓地にカードが7枚以上ある場合にしか起動できない。 -- 317/350 Cephalid Coliseum [”セファリッド カラシアム] セファリッドの円形競技場 John Avon アンコモン 土地 {T}:あなたのマナ・プールに{青}を加える。Cephalid Coliseumは、あなたに1点のダメージを与える。 + スレッショルド――{青},{T},Cephalid Coliseumを生贄に捧げる:プレイヤー1人を対象とする。そのプレイヤーはカードを3枚引き、その後カードを3枚捨てる。この能力は、あなたの墓地にカードが7枚以上ある場合にしか起動できない。 -- 318/350 Crystal Quarry [クリストル クウァリ] 水晶の採石場 Alan Pollack レア 土地 + {T}:あなたのマナ・プールに{1}を加える。 {5},{T}:あなたのマナ・プールに{白青黒赤緑}を加える。 "How tragic that greed eclipses beauty." -Seton, centaur druid 強欲が美を覆ってしまうなんて、何という悲劇だろう。 ――ケンタウルスのドルイド、シートン 319/350 Darkwater Catacombs [ダークウァター キャタコームス] ダークウォーターの地下墓地 Monte Michael Moore レア 土地 {1},{T}:あなたのマナ・プールに{青黒}を加える。 Murky Otarian tides hide the forgotten treacheries of the Phyrexian war. オタリアの濁った潮流が、ファイレクシア戦の古い裏切り行為を覆い隠しているんだ。 320/350 Deserted Temple [ディザーァティド テムペル] さびれた寺院 Rob Alexander レア 土地 + {T}:あなたのマナ・プールに{1}を加える。 {1},{T}:土地1つを対象とし、それをアンタップする。 A monument to long-forgotten gods, it stands as a tribute to the fleeting nature of human ways. 忘れられた神々の記念像は、人間のはかなさの印として建っている。 (説)Desert「'デ'ザート」砂漠 Desert「ディ'ザ'ーァト」功罪 Desert「ディ'ザ'ーァト」放棄する 321/350 Mossfire Valley [モスファイアー ヴェァリ] モスファイアの谷 John Avon レア 土地 {1},{T}:あなたのマナ・プールに{赤緑}を加える。 Lush growth spreads like a ferocious blaze across the Otarian hillsides. オタリアの丘陵地帯には、青々とした樹木がまるで猛火のような感じで広がっている。 322/350 Nomad Stadium [ノウメァド ステイディアム] 遊牧の民の競技場 David Martin アンコモン 土地 {T}:あなたのマナ・プールに{白}を加える。Nomad Stadiumは、あなたに1点のダメージを与える。 + スレッショルド――{白},{T},Nomad Stadiumを生贄に捧げる:あなたは4点のライフを得る。この能力は、あなたの墓地にカードが7枚以上ある場合にしか起動できない。 -- 323/350 Petrified Field [ペトラファイド フィールド] 石化した原野 Glen Angus レア 土地 + {T}:あなたのマナ・プールに{1}を加える。 {T},Petrified Fieldを生贄に捧げる:あなたの墓地にある土地カード1枚を対象とし、それをあなたの手札に戻す。 -- 324/350 Ravaged Highlands [レァヴィジド ハイレァンヅ] 荒らされた高地 David Martin コモン 土地 Ravaged Highlandsはタップ状態で戦場に出る。 {T}:あなたのマナ・プールに{赤}を加える。 {T},Ravaged Highlandsを生贄に捧げる:あなたのマナ・プールに、好きな色1色のマナ1点を加える。 -- 325/350 Seafloor Debris [シーフローァ ダブリー] 海底の瓦礫 Larry Elmore コモン 土地 Seafloor Debrisはタップ状態で戦場に出る。 {T}:あなたのマナ・プールに{青}を加える。 {T},Seafloor Debrisを生贄に捧げる:あなたのマナ・プールに、好きな色1色のマナ1点を加える。 -- 326/350 Shadowblood Ridge [シェアドウブラッド リジ] シャドーブラッドの尾根 Glen Angus レア 土地 {1},{T}:あなたのマナ・プールに{黒赤}を加える。 The carnage of conflicts long past still stains the Otarian soil. 長きに渡った昔の闘争の血の痕跡が、いまだにオタリアの土にしみついている。 327/350 Skycloud Expanse [スカイクラウド イクスペァンス] 広漠なるスカイクラウド Rob Alexander レア 土地 {1},{T}:あなたのマナ・プールに{白青}を加える。 From Otaria, the sun above meets the sea below at a glittering horizon. オタリアから見渡すと、頭上の太陽とその下の海が光輝く水平線でまじわっているのが見える。 328/350 Sungrass Prairie [サングレァス プレェリ] サングラスの大草原 Ron Spencer レア 土地 {1},{T}:あなたのマナ・プールに{緑白}を加える。 On Otaria, peace and harmony are rare. Places that provide both are cherished. オタリアでは、平和と調和はまれにしかない。その2つがある場所は大切にされている。 329/350 Tarnished Citadel [ターァニシュト シタドル] 色あせた城塞 David Martin レア 土地 + {T}:あなたのマナ・プールに{1}を加える。 {T}:あなたのマナ・プールに、好きな色1色のマナ1点を加える。Tarnished Citadelは、あなたに3点のダメージを与える。 -- 330/350 Timberland Ruins [ティムバーレァンド ルーインズ] 森林地の廃墟 Alan Pollack コモン 土地 Timberland Ruinsはタップ状態で戦場に出る。 {T}:あなたのマナ・プールに{緑}を加える。 {T},Timberland Ruinsを生贄に捧げる:あなたのマナ・プールに、好きな色1色のマナ1点を加える。 -- = BASIC LAND = 331-334/350 Plains [プレインズ] 平地 331 Alan Pollack 332 Don Hazeltine 333 Eric Peterson 334 Rob Alexander ランド(4バージョン) + 基本土地 -- 平地(Plains) {白}. -- 335-338/350 Island [アイランド] 島 335 Alan Pollack 336 Ben Thompson 337 Larry Elmore 338 Rob Alexander ランド(4バージョン) + 基本土地 -- 島(Island) {青}. -- 339-342/350 Swamp [スワムプ] 沼 339 Jerry Tiritilli 340 Arnie Swekel 341 Rob Alexander 342 Alan Pollack ランド(4バージョン) + 基本土地 -- 沼(Swamp) {黒}. -- 343-346/350 Mountain [マウンタン] 山 343 Anthony S. Waters 344 Franz Vohwinkel 345 Rob Alexander 346 Tony Szczudlo ランド(4バージョン) + 基本土地 -- 山(Mountain) {赤}. -- 347-350/350 Forest [フォラスト] 森 347 Larry Elmore 348 Rob Alexander 349 Jerry Tiritilli 350 Tony Szczudlo ランド(4バージョン) + 基本土地 -- 森(Forest) {緑}. --